Хвостовое масштабирование

[rbatoon89]

Хорошая, мощная статья. Спасибо за перевод.

[voronaam]

Отличная статья, спасибо. Только вот жаль, что автором не была раскрыта ключевая, как мне кажется, идея этой оптимизации: «возвращать хорошие результаты быстро лучше, чем возвращать отличные результаты медленно». Мне кажется это спорный момент и с его обсуждения надо было начинать всю статью. Ведь если в вашей системе это условие не соблюдается, то и такая оптимизация неприменима.

[Rumpelstiltskin]

авторами еще в начале указано, что современные реалии требуют быстрореагирующих сервисов. А момент, который Вам кажется спорным, на мой взгляд, просто зависит от условий\контекста. Если системе неважна скорость ответа, то, безусловно, все эти премудрости абсолютно бесполезны.

[voronaam]

Ах, вот оно что. Возможно Вы правы и ошибка именно в этом, автор совершил здесь логический скачок. Действительно, пользователям нужны быстро реагирующие сервисы, но реакция не должна быть конечным результатом. То есть если я ввёл сложный запрос в поисковую систему, я, как пользователь, ожидаю быстрой реакции: «Ваш запрос обрабатывается. Ответ через 3… 2… 1… секунды». Но по истечении этого времени я ожидаю качественного ответа.

Я согласен, что в большинстве ситуаций плохонький ответ, но быстро удовлетворит пользователя. Также совершенно очевидно, что если система подвисает и не реагирует на пользователя, она его не удовлетворит. Однако логический переход к сведению всей реакции поисковой системы на только один быстрый плохонький ответ всё ещё недостаточно обоснован. Можно выдать плохонький ответ быстро, а хороший через несколько секунд.

С другой стороны, это объясняет ужасное качество поиска например в Google, в последнее время. Почему-то хочется привести пример, по сравнению со специализированным поиском.