Я оставил в России много настольных игр, везти их с собой во Вьетнам смысла не видел. Надеялся, что можно будет что-то купить на месте. Облом-с, тут про настольные игры мало чего слышали, никаких магазинчиков специализированных нет. Выход был найден — рядом Китай, с огромным ассортиментом и относительно небольшими ценами. Сейчас я вам расскажу, на примере закупки настольных игр, как можно покупать что-то в Китае.
taobao.com — это китайский ebay, или что-то на него похожее. Большое количество разных магазинов, предоставляющих разного вида товары. Если я все правильно понял — сам taobao это как аггрегатор таких магазинов. Можно найти огромное количество разных товаров: игрушки, техника, одежда, и т.д. и т.п. Разброс цен большой, как всегда для Китая, от очень и очень низких, до обычных европейских. Качество соответственное.
Напрямую из Китая иностранцам закупатся проблемно: оплата только в юанях (для иностранцев там вроде есть сложности с заведением местного счета), все сайты на китайском языке, доставка ограничена Китаем, в самих магазинах никто не собирается общаться с вами на английском.
Но есть несколько посредников, которые помогают с закупкой и отправкой за пределы страны. По совету товарища, который затаривается на тысячи $$ в год в Китае, я использовал yoybuy.com. Надо зарегистрироваться (бесплатно), в результате у вас появится адрес, на который можно будет дел��ть заказы. Принцип как в shipito, вам выдается реальный адрес (по-видимому, какой-то склад) и имя получателя (http://order.yoybuy.com/en/chineseaddress.html). Всё, теперь можно идти и подбирать товары на taobao, и надолго пропасть в необъятных просторах сего сайта.
Так как я искал настольные игры — то сразу отметал те, где есть языковая составляющая. Есть много игр состоящих только из различных компонент и картинок, без языка. Сам поиск магазинов, продающих определенный товар, осложняется тем, что поиск на английском языке выдает очень мало результатов. Искусству поиска на китайском я пока не обучился. Как делал я — искал по английскому названию, а потом просматривал весь каталог магазина.
Таким образом, я нашел такой магазин и первый заказ сделал отсюда.
По поводу цен — они в юанях. 1¥ = 0,1606$ = 5 RUR. Я очень рекомендую пользоваться браузером, который делает перевод прямо в странице. Очень удобно, чтобы не мучаться с иероглифами.
Краткий алгоритм покупки:
Теперь по каждому шагу немного подробнее.
1. Добавляем товары в корзину.
Для примера, возьмем заказ игры Power Grid стоимостью 35 юаней (175 рублей). Нам нужна только ссылка c taobao. На yoybuy открываем My account (1) -> New order и вставляем ссылку с taobao:
Submit, и увидим примерно следующую картинку с полной информацией о товаре:
Здесь видим стоимость товара, стоимость местной доставки (от магазина на ваш адрес в Китае). Можно выбрать количество товаров. Нажимаем «Add to Shopping Cart». Таким образом набиваем себе корзину любым количеством разных товаров. Это первый этап, просто собираем интересующие нас вещи с taobao. Не обязательно их все потом покупать, таким образом можно делать свой каталог. Все товары добавляются в вашу корзину (возле My account). Очень желательно заказывать много товаров из одного магазина на taobao, потому что в этом случае стоимость доставки товаров будет сразу за несколько вещей, а не за каждую. В моем случае суммарный вес первоначального заказа превышал 10 кг., я попросил отменить часть игр. Не забывайте, что потом вам нужно будет все товары вывезти себе, и платить вы будете за общую массу посылки.
2. Закидываем деньги на счет в yoybuy.
Варианты внесения средств разные, я делал через свою карту VISA. Обратите внимание на fee, ��колько денег не дойдет до вашего счета.
3. Как только перевели деньги, можно формировать заказ. Открываете корзину, выбираете какие товары хотите заказать, смотрите на стоимость и подтверждаете заказ (Pay). Обратите внимание, возле каждого товара есть поле для заметок. Иногда бывает так, что при заказе товара на taobao можно выбрать какую-то опцию (например, можно купить картонные или пластиковые карты). Что именно вам нужна, какая именно опция, нужно указать в этом поле для заметок. Также посмотрите на поле Shipping. Так как все товары были заказаны в одном магазине, доставка считается один раз за все товары. С оплатой доставки возможен нюанс, о нем ниже.
Ок, после оплаты товара ждем пока все заказанное будет куплено и придет на склад, где это все взвесят и будут ждать вашего распоряжения на отправку посылки.
4. Ждем доставки товаров в Китае. Пожалуй, самый муторный этап. Открываете страницу My Order и смотрите что происходит с вашим заказом:
Обращаем внимание на три столбика: Balance, Message и Status.
В поле Balance могут появляться запросы на доплату за заказ. В моем случае просили доплатить за местную доставку товаров из-за большого веса заказа. Мне не сказали что сколько весит (эту информацию yoybuy может показать только после того, как товар придет на их склад). Я сам прошелся по списку своего заказа и попросил убрать из него самые тяжелые вещи (игру с деревянными монетами и какую-то пластиковую головоломку).
Если по товару, доставке, или ещё чему-то возникают вопросы — оператор yoybuy будет присылать вам сообщения. Читайте и отвечайте. Также вы сами можете переписываться с ними, уточнять какие-то вопросы. Вся переписка на английском, отвечают относительно быстро (заявлено что ответ всегда будет в течении суток, по факту больше 2-х часов мне ждать не приходилось).
Последнее поле — это статус вашего заказа. Когда товар поступит на склад yoybuy, вы увидете его вес. Статус поменяется на Arrived, и дальше можно заказывать пересылку к себе.
5. Отправка посылки.
Yoybuy предлагает три варианта пересылки. Авиапочтой, DHL, EMS. Вес посылки считается в кг.
Примерную стоимость доставки можно посчитать в этом калькуляторе: www.yoybuy.com/en/service/tools/costestimation.html. Реализован он немного кривовато:
Первые два поля нужны для того, чтобы вам написали полный счет, во сколько вам обойдется ваша посылка полностью, включая стоимость товаров и сервисные услуги.
Так, возвращаемся к заказу. Выбираем в таблице My Order те товары, которые уже имеют статус Arrived, и нажимаем кнопочку Submit Delivery. Увидим нечто такое:
Тут полная информация о том, что будет помещенно в посылку и сколько это будет весить. Так как посылку для вас будут собирать на складе, общий вес будет отличаться от суммы веса всех товаров. Estimated parcel weight — это приблизительный вес посылки после финальной упаковки для отправки вам, он считается немного с запасом. Тут нужно будет немного повыбирать, что стоит взять в эту посылку, что отложить на следующую. Желательно подобрать так, чтобы вес посылки был чуть ниже целых кг. Жмем Next.
На следующей странице указываем адрес и выбираем способ доставки:
Тут, наверное, особо рассказывать нечего. Service Fee — это собственно то, за счет чего и живет этот портал, они берут 10% от стоимости товара. Оплата их услуг по формированию вам посылки. Insurance fee, страховка, на ваше усмотрение. Total Amount — суммарная стоимость операции по отправке посылки: оплата пересылки, сервиса youbuy, таможенная выплата (Customs Charge), страховки.
Я заказывал EMS, поэтому на сайте спокойненько просматривал что происходит с моей посылкой:
Собственно все. Дальше дожидаемся посылку и надеемся что то, что было на картинках хоть немного будет соответствовать реальности.
Вот так выглядят реальные цифры по моей первой посылке:
Что же я получил на самом деле.
Самая большая неудача меня постигла с Le Havre. На картинках были фотографии с английским полем и картами: item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.3.0.63.r16zLM&id=18061352615, по факту приехал полностью китайский вариант. На самом деле я сейчас присмотрелся — на картинках английский и немецкий вариант.
Качество Power Grid, Le Havre, Ballon Cup и Pocket Jack отличное. Коробки, вырубки, качество полиграфии — очень хорошее. Power Grid и Le Havre были с дополнениями. Качество полиграфии и вырубки в дополнении к каркассону ужасно. У Finca очень плохая по качеству коробка, печать компонентов немного темновата, вырубка на картоне нормальная, все деревянные фишки очень хорошие. Mr Jack New York несколько темноват и немного плохая вырубка карт была (пришлось одну карту аккуратно ножницами доставать).
А вывод у меня получился простой — заказывать в Китае можно и нужно. Нужно чуть внимательней смотреть что покупаешь, потратить чуть больше времени на поиск нескольких магазинов с большим выбором игр. И по цене, по возможности, брать не самое дешевое, а немножко подороже. Но если вы хотите сделать кому-то подарок, но вряд ли стоит рассчитывать на Китай, приехать может игра несколько нерепрезентативного вида. В подарок я предпочту купить коробку в магазине, где я сразу могу оценить качество изготовления.
Дальше просто выложу фотографии, чтобы посмотрели на качество компонентов.
PS. Сейчас ожидаю уже 4-ую посылку, на этот раз со шнуром для RockSmith (xbox360) и набором разных кубиков-рубиков.
taobao.com — это китайский ebay, или что-то на него похожее. Большое количество разных магазинов, предоставляющих разного вида товары. Если я все правильно понял — сам taobao это как аггрегатор таких магазинов. Можно найти огромное количество разных товаров: игрушки, техника, одежда, и т.д. и т.п. Разброс цен большой, как всегда для Китая, от очень и очень низких, до обычных европейских. Качество соответственное.
Напрямую из Китая иностранцам закупатся проблемно: оплата только в юанях (для иностранцев там вроде есть сложности с заведением местного счета), все сайты на китайском языке, доставка ограничена Китаем, в самих магазинах никто не собирается общаться с вами на английском.
Но есть несколько посредников, которые помогают с закупкой и отправкой за пределы страны. По совету товарища, который затаривается на тысячи $$ в год в Китае, я использовал yoybuy.com. Надо зарегистрироваться (бесплатно), в результате у вас появится адрес, на который можно будет дел��ть заказы. Принцип как в shipito, вам выдается реальный адрес (по-видимому, какой-то склад) и имя получателя (http://order.yoybuy.com/en/chineseaddress.html). Всё, теперь можно идти и подбирать товары на taobao, и надолго пропасть в необъятных просторах сего сайта.
Так как я искал настольные игры — то сразу отметал те, где есть языковая составляющая. Есть много игр состоящих только из различных компонент и картинок, без языка. Сам поиск магазинов, продающих определенный товар, осложняется тем, что поиск на английском языке выдает очень мало результатов. Искусству поиска на китайском я пока не обучился. Как делал я — искал по английскому названию, а потом просматривал весь каталог магазина.
Таким образом, я нашел такой магазин и первый заказ сделал отсюда.
По поводу цен — они в юанях. 1¥ = 0,1606$ = 5 RUR. Я очень рекомендую пользоваться браузером, который делает перевод прямо в странице. Очень удобно, чтобы не мучаться с иероглифами.
Краткий алгоритм покупки:
- Находим нужный товар и добавляем в свою корзину.
- Забрасываем деньги на свой счет в yoybuy. Из этих средств будут закупаться игры в Китае, ими будет оплачена доставка по Китаю, и потом нужно будет заказать доставку посылки себе, в другую страну.
- Переходим на страницу с выбранными в п.1 товарами и делаем заказ на покупку.
- Дальше ожидаем, когда операторы yoybuy выкупят заказанные вами товары. Тут возможны нюансы в виде общения по поводу стоимости доставки, уточнения требований заказа, удаление отсутствующих товаров и т.п. Ждем пока товар приходит на склад в Китае.
- Формируем и оплачиваем посылку из Китая себе домой.
- ???
- PROFIT!!!
Теперь по каждому шагу немного подробнее.
1. Добавляем товары в корзину.
Для примера, возьмем заказ игры Power Grid стоимостью 35 юаней (175 рублей). Нам нужна только ссылка c taobao. На yoybuy открываем My account (1) -> New order и вставляем ссылку с taobao:
Submit, и увидим примерно следующую картинку с полной информацией о товаре:
Здесь видим стоимость товара, стоимость местной доставки (от магазина на ваш адрес в Китае). Можно выбрать количество товаров. Нажимаем «Add to Shopping Cart». Таким образом набиваем себе корзину любым количеством разных товаров. Это первый этап, просто собираем интересующие нас вещи с taobao. Не обязательно их все потом покупать, таким образом можно делать свой каталог. Все товары добавляются в вашу корзину (возле My account). Очень желательно заказывать много товаров из одного магазина на taobao, потому что в этом случае стоимость доставки товаров будет сразу за несколько вещей, а не за каждую. В моем случае суммарный вес первоначального заказа превышал 10 кг., я попросил отменить часть игр. Не забывайте, что потом вам нужно будет все товары вывезти себе, и платить вы будете за общую массу посылки.
2. Закидываем деньги на счет в yoybuy.
Варианты внесения средств разные, я делал через свою карту VISA. Обратите внимание на fee, ��колько денег не дойдет до вашего счета.
3. Как только перевели деньги, можно формировать заказ. Открываете корзину, выбираете какие товары хотите заказать, смотрите на стоимость и подтверждаете заказ (Pay). Обратите внимание, возле каждого товара есть поле для заметок. Иногда бывает так, что при заказе товара на taobao можно выбрать какую-то опцию (например, можно купить картонные или пластиковые карты). Что именно вам нужна, какая именно опция, нужно указать в этом поле для заметок. Также посмотрите на поле Shipping. Так как все товары были заказаны в одном магазине, доставка считается один раз за все товары. С оплатой доставки возможен нюанс, о нем ниже.
Ок, после оплаты товара ждем пока все заказанное будет куплено и придет на склад, где это все взвесят и будут ждать вашего распоряжения на отправку посылки.
4. Ждем доставки товаров в Китае. Пожалуй, самый муторный этап. Открываете страницу My Order и смотрите что происходит с вашим заказом:
Обращаем внимание на три столбика: Balance, Message и Status.
В поле Balance могут появляться запросы на доплату за заказ. В моем случае просили доплатить за местную доставку товаров из-за большого веса заказа. Мне не сказали что сколько весит (эту информацию yoybuy может показать только после того, как товар придет на их склад). Я сам прошелся по списку своего заказа и попросил убрать из него самые тяжелые вещи (игру с деревянными монетами и какую-то пластиковую головоломку).
Если по товару, доставке, или ещё чему-то возникают вопросы — оператор yoybuy будет присылать вам сообщения. Читайте и отвечайте. Также вы сами можете переписываться с ними, уточнять какие-то вопросы. Вся переписка на английском, отвечают относительно быстро (заявлено что ответ всегда будет в течении суток, по факту больше 2-х часов мне ждать не приходилось).
Последнее поле — это статус вашего заказа. Когда товар поступит на склад yoybuy, вы увидете его вес. Статус поменяется на Arrived, и дальше можно заказывать пересылку к себе.
5. Отправка посылки.
Yoybuy предлагает три варианта пересылки. Авиапочтой, DHL, EMS. Вес посылки считается в кг.
Примерную стоимость доставки можно посчитать в этом калькуляторе: www.yoybuy.com/en/service/tools/costestimation.html. Реализован он немного кривовато:
- Items subtotal — суммарная стоимость вашего заказа в местной валюте
- Domestic shipping fee — стоимость местной доставки товаров
- Weight — вес вашей посылки. Это собственно параметр по которому и считается стоимость посылки.
Первые два поля нужны для того, чтобы вам написали полный счет, во сколько вам обойдется ваша посылка полностью, включая стоимость товаров и сервисные услуги.
Так, возвращаемся к заказу. Выбираем в таблице My Order те товары, которые уже имеют статус Arrived, и нажимаем кнопочку Submit Delivery. Увидим нечто такое:
Тут полная информация о том, что будет помещенно в посылку и сколько это будет весить. Так как посылку для вас будут собирать на складе, общий вес будет отличаться от суммы веса всех товаров. Estimated parcel weight — это приблизительный вес посылки после финальной упаковки для отправки вам, он считается немного с запасом. Тут нужно будет немного повыбирать, что стоит взять в эту посылку, что отложить на следующую. Желательно подобрать так, чтобы вес посылки был чуть ниже целых кг. Жмем Next.
На следующей странице указываем адрес и выбираем способ доставки:
Тут, наверное, особо рассказывать нечего. Service Fee — это собственно то, за счет чего и живет этот портал, они берут 10% от стоимости товара. Оплата их услуг по формированию вам посылки. Insurance fee, страховка, на ваше усмотрение. Total Amount — суммарная стоимость операции по отправке посылки: оплата пересылки, сервиса youbuy, таможенная выплата (Customs Charge), страховки.
Я заказывал EMS, поэтому на сайте спокойненько просматривал что происходит с моей посылкой:
Собственно все. Дальше дожидаемся посылку и надеемся что то, что было на картинках хоть немного будет соответствовать реальности.
Вот так выглядят реальные цифры по моей первой посылке:
Что же я получил на самом деле.
Самая большая неудача меня постигла с Le Havre. На картинках были фотографии с английским полем и картами: item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.3.0.63.r16zLM&id=18061352615, по факту приехал полностью китайский вариант. На самом деле я сейчас присмотрелся — на картинках английский и немецкий вариант.
Качество Power Grid, Le Havre, Ballon Cup и Pocket Jack отличное. Коробки, вырубки, качество полиграфии — очень хорошее. Power Grid и Le Havre были с дополнениями. Качество полиграфии и вырубки в дополнении к каркассону ужасно. У Finca очень плохая по качеству коробка, печать компонентов немного темновата, вырубка на картоне нормальная, все деревянные фишки очень хорошие. Mr Jack New York несколько темноват и немного плохая вырубка карт была (пришлось одну карту аккуратно ножницами доставать).
А вывод у меня получился простой — заказывать в Китае можно и нужно. Нужно чуть внимательней смотреть что покупаешь, потратить чуть больше времени на поиск нескольких магазинов с большим выбором игр. И по цене, по возможности, брать не самое дешевое, а немножко подороже. Но если вы хотите сделать кому-то подарок, но вряд ли стоит рассчитывать на Китай, приехать может игра несколько нерепрезентативного вида. В подарок я предпочту купить коробку в магазине, где я сразу могу оценить качество изготовления.
Дальше просто выложу фотографии, чтобы посмотрели на качество компонентов.
PS. Сейчас ожидаю уже 4-ую посылку, на этот раз со шнуром для RockSmith (xbox360) и набором разных кубиков-рубиков.
