Comments 19
Меня вот это видиво прет:
Спасибо, не видел)
По теме - тоже большое спасибо, понравилось, почти запомнил слова)
По теме - тоже большое спасибо, понравилось, почти запомнил слова)
Слов нету случайно ни у кого? :)
ну на то он и DeadTroll.com, чтобы быть dead...
Зато кеш гугла делает чудеса...
Зато кеш гугла делает чудеса...
There’s a guy who works in another room, or on another floor,
He’s the one you call, when your document ain’t there no more
he’s probably a boy, but he might be a girl, or something in between
he’s the only one in the office who knows what “PC Load Letter” means
He’s your system administrator
he’s probably into comic books
and you tremble in fear when you have to hear
one of his “what a dummy” looks
got a virus, lost your password, or you just can’t print
in an hour he’ll show up and then he’ll crouch and squint,
he’ll fight to save your files, he might be there all day
but sometimes he just presses “caps lock” and then walks away
but hey! Suddenly my password works! Hoooray!
Hooray hooray,
happy sys admin day
I’m gonna buy my guy a gift to say
“Having you around means I get to stay…
stupid, and uninformed…
and I can keep opening dot e x e email attachments
and forgetting my mother’s maiden name
and I can keep naming files with spaces and ampersands and colons
cause you’ll fix it all for me!
Ohhhhh!
I’ll give you a cake
I’ll give you a hug
I’ll buy the “world’s best system administrator” mug
just help me out,
system administrator
delete my “recently viewed websites” file
System administrator
restore my network settings so I can find my F: drive
system administrator
Uh… plug in my mouse
system administrator
piss him off and you’ll be fired by tomorrow morn
‘cause he’s the guy who knows that you were surfing porn
So don’t forget to be nice to your
system administratooooooooooooor
отличная песня! очень жизненно! вот перевод если не возражаете, сорри что корявый
Есть парень, который работает в другой комнате или на другом этаже,
Он тот, кого ты зовешь, когда твоего документа нет на месте
Он, наверное, мальчик, но он мог бы быть девушкой, или что-то посередине
Он единственный в офисе, кто знает, что такое PC Load Letter
Он твой системный администратор
Он, возможно, увлекается комиксами
И ты должен дрожать от страха,
когда тебе предстоит выдержать одно из его выражений лица "ну что за тупица"
Завелся вирус, потерял свой пароль, или просто не можешь распечатать вовремя
Он придет, потом сгорбившись и прищурясь, будет сражаться, чтобы сохранить файлы
Иногда он может работать там весь день, а подчас просто нажмет CapsLock, и уйдет
но эй! Мой пароль заработал! Ура! Ура Ура,
счастливого дня сисадмина!
Я куплю моему парню подарок выразить благодарность
"Когда ты рядом я могу оставаться глупым и ничего не знающим"
И я могу продолжать открывать вложенные файлы .exe
И забывать девичью фамилию моей матери
И я могу продолжать использовать пробелы, амперсанды и двоеточия в названиях файлов
Потому что ты исправишь это за меня!
Ohhhhh!
Я подалю тебе торт
Я обниму тебя
Я куплю кружку "лучший в мире системный администратор"
Просто помоги мне, системный администратор
Удалить мои "недавно просмотренные веб-сайты"
Системный администратор
Восстановить мои настройки параметров сети,
Чтобы я мог найти диск F:
Системный администратор
Ух… включи мою мышку
Системный администратор
Пошли его, и тебя на следующий день уволят
Потому что он парень который знает что ты лазил по порно
Так что не забывайте быть приветливыми с вашим
Системный администратоооооооооооооооооором
Есть парень, который работает в другой комнате или на другом этаже,
Он тот, кого ты зовешь, когда твоего документа нет на месте
Он, наверное, мальчик, но он мог бы быть девушкой, или что-то посередине
Он единственный в офисе, кто знает, что такое PC Load Letter
Он твой системный администратор
Он, возможно, увлекается комиксами
И ты должен дрожать от страха,
когда тебе предстоит выдержать одно из его выражений лица "ну что за тупица"
Завелся вирус, потерял свой пароль, или просто не можешь распечатать вовремя
Он придет, потом сгорбившись и прищурясь, будет сражаться, чтобы сохранить файлы
Иногда он может работать там весь день, а подчас просто нажмет CapsLock, и уйдет
но эй! Мой пароль заработал! Ура! Ура Ура,
счастливого дня сисадмина!
Я куплю моему парню подарок выразить благодарность
"Когда ты рядом я могу оставаться глупым и ничего не знающим"
И я могу продолжать открывать вложенные файлы .exe
И забывать девичью фамилию моей матери
И я могу продолжать использовать пробелы, амперсанды и двоеточия в названиях файлов
Потому что ты исправишь это за меня!
Ohhhhh!
Я подалю тебе торт
Я обниму тебя
Я куплю кружку "лучший в мире системный администратор"
Просто помоги мне, системный администратор
Удалить мои "недавно просмотренные веб-сайты"
Системный администратор
Восстановить мои настройки параметров сети,
Чтобы я мог найти диск F:
Системный администратор
Ух… включи мою мышку
Системный администратор
Пошли его, и тебя на следующий день уволят
Потому что он парень который знает что ты лазил по порно
Так что не забывайте быть приветливыми с вашим
Системный администратоооооооооооооооооором
песня ничего, но только куплет успеваешь прочесть до того, как парень его споет. интрига пропадает!
Ух ты! Видел эту песенку в live исполнении на TechEd Barcelona в ноябре 2007 г.
Странный мир, странные люди...
Меня когда-то за эту песню заминусовали на хабре.
http://pxx.habrahabr.ru/blog/34133.html
А песня таки классная и правдивая :)
Меня когда-то за эту песню заминусовали на хабре.
http://pxx.habrahabr.ru/blog/34133.html
А песня таки классная и правдивая :)
Кстати, я поискал DeadTroll на YouTube, оказывается у них есть очень много весёлых вещей, вот например:
1. "Every OS Sucks" http://www.youtube.com/watch?v=hg0iRd4i0…
2. "Internet Helpdesk" http://www.youtube.com/watch?v=1LLTsSnGW…
3. "Canada Sucks" http://www.youtube.com/watch?v=iRjurRdep…
Вобщем, забавные ребята эти DeadTroll.
1. "Every OS Sucks" http://www.youtube.com/watch?v=hg0iRd4i0…
2. "Internet Helpdesk" http://www.youtube.com/watch?v=1LLTsSnGW…
3. "Canada Sucks" http://www.youtube.com/watch?v=iRjurRdep…
Вобщем, забавные ребята эти DeadTroll.
Sign up to leave a comment.
Every build you break