Выразительный JavaScript: Модули

[@Delphinum]

Любую нетривиальную функциональность можно реализовать множеством способов. Поиск работающего способа требует проницательности и предусмотрительности.
Не помню где вычитал (вроде как в «Совершенный код») эту мысль, но она на долго запала в моей памяти — «Программирование это грязная задача. Грязная задача это такая задача, которую нужно решить несколько раз, опираясь каждый раз на прежний опыт, чтобы решение стало более приемлемым».

[@StreetStrider]

Спасибо за ваш труд по переводу. Не бросайте.

[@copist]

(function() {
  function square(x) { return x * x; }
  var hundred = 100;

  console.log(square(hundred));
})();
// → 10000

А зачем мы заключили функцию в круглые скобки?

Развёрнутый ответ на тостере Что значит оборачивание функции в скобки (function() {… })?