Проблема с путаницей выбранного языка очень актуальна для меня. Варианты решения что я видел, это расположение иконки флажка рядом с активной областью печати. Но, на мой взгляд, это портит эстетику и является слишком громоздким символов, когда хватит и ассоциации с цветом.
Сделал такой вариант. Как вам?


Сделал такой вариант. Как вам?

