Перевел документацию к Blendercam 0.9.

Blendercam — это аддон к Blender 3D, который позволяет создавать G-код, моделировать и подготавливать модели для фрезерования.

Из первых впечатлений. Как и Blender 3D, Blendercam — быстро развивающийся проект, который уже позволяет быстро и удобно решать массу задач по 3D-фрезерованию, сверлению и другим видам обработки ЧПУ. Пользоваться действительно очень просто и удобно.

Можно создавать задания для 3D-фрезера из полигональных моделей, из кривых, и даже из картинок (что очень удобно для изготовления печатных плат, например, и конечно для искусства). Есть полезные опции для быстрой черновой и финишной обработки, специальные функции для создания пазов, соединений, петлей и другие специальные обработки кривых, учитывающих форму и размер фрез. Это далеко не все.

Сделал мануал сразу в PDF, удобным для печати: disk.yandex.ru/d/3aWfI7zWTcaj2w

Под катом перечень опций от разработчика.

Несколько стратегий фрезерования для 2D и 3D
Типы фрез: шар, плоская, v-резьба с разными углами, определяемая пользователем
Работа с данными 3D или изображениями с глубиной
Слои и оболочки для черновой обработки
Обратное фрезерование
Разные опции для окружения модели
Защита вертикальных поверхностей
Опция движения «Оставаться медленным»
Установка размеров материала
Симуляция 3D-операций
Фоновое вычисление операций, чтобы вы могли продолжать работать
Спиральное вхождение, дуга, замедляющееся скатывание для некоторых стратегий
Автоматическое создание поддержек для операций отрезания
Цепочный экспорт и симуляция

Документация Blendercam на русском