"Болт — крепёжная резьбовая деталь в виде цилиндрического стержня с головкой, часть которого снабжена резьбой, предназначенной для навинчивания гайки."
Когда я натыкаюсь в тексте на ссылки, ведущие к статьям Википедии про лобзики и болты, мне почему-то начинает казаться, будто автор держит читателей за клинических идиотов.
Имхо, лучше писать переводы от первого лица, а не в стиле "Джек сделал то-то и то-то..." А вообще, спасибо за материал. Понравилось... Может я тоже поклонник стимпанка? :-)
Кнопки на клаве не похожи на те пуговицы, которые автор якобы использовал. У кнопок более высокие и плоские края на торце, да и прямоугольных пуговиц я что-то не видел в продаже... Явно он взял их от старых пишущих машинок или изготовил на заводе, только никому не сказал. Сравните сами фотки пуговиц и целую клавиатуру сбоку.
Дословно со слов автора оригинала: "old Royal typewriter". Треья ссылка с гугла перводит на аукцион eBay. Собственно там же пробрел свой экзэмпляр автор оригинального текста.
Ах да... упустил. )) Ладно. В следующей статье не будет дублирующих ссылок, но думаю ссылки на википедию не доставляют море неудобств, к тому же материал на вики всегда интересный и качественный.
Но не на столько же, чтобы ставить ссылки на описание спирта, латуни, меди, дрели, болта, лака. Ну лобзик и напильник ладно, кто-то может и не знает таких слов, но таких еще поискать надо :)
Я немного почувствовал себя дураком :) Без обид, но просто немного напрягает :)
Клавиатура, конечно по внешним данным просто супер, но вот эргономичность страдает. Не для рабочего места, но для второго компьютера (оформленного в таком же стиле) - подойдёт. Люблю такие штучки.
Моддинг: Клавиатура в стиле Стимпанк.