Syntax Highlighter позволяет легко и красиво подсвечивать синтаксис кода на вашей странице. Написан на Javascript, соответственно работает на клиенте.
Поддерживает много языков, в сжатом виде занимает 11 килобайтов. Из минусов — не позволяет клиенту редактировать код на странице, readonly.

Демо: http://code.google.com/p/syntaxhighlighter/
Лицензия: LGPL
Поддерживает много языков, в сжатом виде занимает 11 килобайтов. Из минусов — не позволяет клиенту редактировать код на странице, readonly.

Демо: http://code.google.com/p/syntaxhighlighter/
Лицензия: LGPL