Чем плох перевод?
Да что ж это такое? Ссылки вам подавай! А вы тыкните в источник и все сразу найдется. Либо пятница дает о себе знать, либо совсем обленились.
Перевод хороший, но после прочтения непонятно, что это такое, как выглядит и стоит ли смотреть дальше. К сожалению, часто времени хватает только чтобы пробежаться по тексту по диагонали. А вы всех на сайт за примерами гоните :)
Ну тут уж каждый сам для себя решает, ходить и смотреть, либо читать по диагонали :)
Я так понял вам интересно — напишите статью. Я думаю, что сообщество ее оценит. Сам не могу — конец года, все дела.
имхо баловаться надо с тем, что сильно можно оптимизировать — вычисления в основном.
Но помните, что любая низкоуровневая оптимизация завязано на железо ;)
Мне думается что можно сделать действительно кроссплатформенное программное решение, и для определенных платформ сделать куски кода на ассемблере заточенные под архитектуру. Новость гуд!
p.s. помню еще старую рассылку по изучению ассемблера, там как ни странно начинали изучать его именно на примере вируса =)
CorePy: программирование на ассемблере в Python