А не пора ли нам шардить коллекции?
Не-е-е:

у нас нет времени, мы пилим фичи!
CPU занят всего на 80% на 64 ядерной виртуалке!
данных всего 2Tb!
наш ежедневный бекап идет как раз 24 часа!

В принципе, для большинства проектов вcё оправдано. Это может быть еще прототип или круг пользователей ограничен… Да и не факт, что проект вообще выстрелит.
Откладывать можно сколько угодно, но если проект не просто жив, а еще и растет, то до шардинга он доберется. Одна беда, обычно, бизнес логика не готова к таким "внезапным" вызовам.
А вы закладывали возможность шардинга при проектировании коллекций?

Эта статья для продвинутых разработчиков.
Для тех, кто планирует шардинг своего кластера.
Для тех, кто уже шардировал кластер ранее, но админы все еще плачут.
Для тех, кто руками перемещал jumbo-чанки.

Сначала, мы будем учится жить со слонами.
Потом, мы их победим, но не сможем вернуться назад.

Шардинг, от которого невозможно отказаться