Коллеги,
а кто как решает проблемы мультиязычности контента? с учётом SEO конечно и всех прочих рюшечек!
Мои основные постулаты это:
1) Разные языки на разных поддоменах (en.mainsite.com de.mainsite.com mainsite.com ––> default)
2) Автоматический подбор языка клиенту в первый визит (подбор либо по базе данных IP либо по языку броузера)
3) ЧПУ c спецификой языка
4) Весь контент в обной СУБД
5) Все media (картинки и прочее) живут на отдельном поддомене media.site.com
6) В шкурке языковая привязка идёт через языковой файлик (подгружается в шаблон) — из имени поддомена легко просчитать какой языкой файл использовать (кеш — уже отдельная тема, но тоже реализуется)
а кто как решает проблемы мультиязычности контента? с учётом SEO конечно и всех прочих рюшечек!
Мои основные постулаты это:
1) Разные языки на разных поддоменах (en.mainsite.com de.mainsite.com mainsite.com ––> default)
2) Автоматический подбор языка клиенту в первый визит (подбор либо по базе данных IP либо по языку броузера)
3) ЧПУ c спецификой языка
4) Весь контент в обной СУБД
5) Все media (картинки и прочее) живут на отдельном поддомене media.site.com
6) В шкурке языковая привязка идёт через языковой файлик (подгружается в шаблон) — из имени поддомена легко просчитать какой языкой файл использовать (кеш — уже отдельная тема, но тоже реализуется)
