«Цифровое информационное наполнение уже доступно в течение многих лет, но правильного (удобного) бытового устройства, чтобы потреблять цифровую информацию до сих пор нет. Мы все еще вырубаем деревья, и вручную доставляем газеты в дома людей. Это нормально для 1900 года, но не в 2009-м? Apple готовит к выпуску планшет iTouch Tablet который должен изменить все общество.
Давайте сделаем выводы, соединив последние новости, утечки и слухи о планшете Apple.
В марте, агентство Reuters сообщило, что Apple заказала существенную партию 10 дюймовых touch-screens на Тайване с поставкой в III квартале 2009.
В апреле, газета Wall Street Journal сообщила, что Стив Джобс был активно вовлечен в разработку Планшета (Tablet).
В июле, газета China Times сообщила, что Apple после успешного заключения контрактов с производителями Foxconn, Wintek, и Dynapack, в октябре организует презентацию своего нового продукта за 800$.
TheStreet.com сообщает, что Apple будет продавать субсидированный Планшет (Tablet) через оператора Verizon.
На пресс-конференции по поводу последнего финансового отчете о доходах Apple (неделю назад), топ-менеджеры Apple стали громить netbook`и, но при этом они отказались отрицать готовящийся к выпуск Планшет (Tablet), говоря только, что они выпустят продукты, которые являются ‘инновационными и что они гордятся ими'.
Все эти уважаемые источники достойны доверия, и очевидно приоткрывают тайну, готовящегося нового продукта от Apple.
Может ли будущий Планшет оказать существенное влияние на основной бизнес Apple? Мне видится, что это устройство займет высшее место в линейке продуктов iPod-семейства; это будет большая версия iPod Touch. Но он не будет рядовым устройством. Выпуск планшета iTouch Tablet будет самым существенным достижением в истории Apple.
Есть следующие четыре причины, что бы оправдать эти ожидания:
1) У Apple наконец то есть машина для приложений.
Стив Джобс упомянул, что в своей карьере он никогда не видел ничего подобного успеху App Store. Если он так сказал, то я говорю, что этот 9,7 дюймовый iTouch, который был спроектирован, чтобы оптимально использовать приложения, станет флагманским продуктом Apple. Мы являемся свидетелями перехода к новому способу использования Интернета. Мобильное информационный контент требует приспосабливания и изменения пользовательского опыта, который был накоплен для традиционной модели вебсайтов. Хотя мы привыкли к навигации в Сети, просматривая вебсайты на нашем PC, потребители показывают преимущество модели использования приложений из App Store. Мобильные приложения разработаны для удобства и простоты использования, и 1,5 миллиарда загрузок к настоящему времени из Apple AppStore ясно демонстрируют высокое удовлетворение пользователей. Тенденция показывает, что потребители желают использовать приложения, а не посещать вебсайт. Возможно мы однажды увидим, что приложения фактически более популярны чем вебсайты. Невысказанная тайна популярности iPhone — то, что он не был спроектирован, чтобы стать конечным устройством для приложений AppStore. Экран является слишком маленьким. Проект предполагал, что iPhone – в первую очередь телефон, во-вторых iPod, а в третьих устройство для Приложений, и в четвертых Интернет-браузер. А этот новый iTouch преимущественно спроектирован, чтобы пользоваться играми из AppStore, книгами, читать новости, использоваться для развлечений, работать в социальных сетях, и т.д…
2) Мобильное высокоскоростное подключение.
До сих пор, настоящее портативное интернет-устройство не было доступно из-за недостаточной доступности высокоскоростных сетей. Новая технология Mi-Fi от Verizon, кажется полностью изменяет действительность, поскольку допускает Wi-Fi-подключение в любое время и в любом месте. И похоже, что этот iTouch положит начало плодотворным отношениям между Verizon и Apple. Подключение в любое время и в любом месте, позволит этому устройству служить мгновенной e-reader. К следующему году мы все будем задаваться вопросом, как газетная промышленность могла выживать, используя устаревшую бумажную модель доставки газет. iTouch заменит все газеты, журналы, и книги. Вообразите студента колледжа, не имеющего необходимость каждый семестр таскать учебники стоимостью в 600$. Предположите, что теперь нет необходимости загружаться журналами в аэропорту. Преобразование в цифровой формат образования и СМИ наконец прибыло. Это — первое устройство, которое полностью удовлетворяет цифровых читателей во время движения. Amazon`овский черно-белый Kindle, был плохой попыткой, которую даже не стоит анализировать. То же самое можно сказать и про netbook устройсва.
3) Бесплатные коммуникации.
Почему я думаю, что iTouch будет более значимым устройством чем iPhone? Поскольку тенденция развития технологии коммуникаций направлена от устройств сотовой связи к использованию Интернета. С помощью Skype Вы можете сделать звонки по телефону через интернет- подключение, и с помощью Apple iChat Вы можете использовать видео-связь бесплатно. Нет никаких переплат, нет никаких скрытых плат, Вы только платите за свое интернет-подключение и общаетесь по желанию. Слухи циркулируют, что следующее поколение iTouch будет включать камеру и микрофон, таким образом делающий эту возможность реальностью для клиентов Apple.
4) Никаких эксклюзивных операторов.
Нет сомнения, что продажи iPhone пострадали из-за эксклюзивного соглашения между Apple и его продавцом. В США есть миллионы Verizon и Sprint клиентов, которые хотели бы иметь iPhone, но не хотят переключиться на оператора AT&T. Кажется, что iTouch будет открыто доступен всем. Все те люди, которые хотели iPhone, но не могли перейти к другому оператору, будут привлечены iTouch Tablet (планшетом). Apple будет изо всех сил пытаться произвести достаточно устройств, чтобы удовлетворить потребителей.
Быть членом iPod-семейства означает, что об этом новом iTouch объявят во время типичной презентации обновления iPod-продуктов, т.е. в течение первой полной недели сентября. Я предполагаю, что презентация Стива Джобса, вернувшегося, что бы вывести новый революционный продукт, заставит приведет фондовый рынок в движение. Видя очереди, выстроившиеся рано утром, чтобы купить первый iTouch Tablet заставит фондовый рынок снова волноваться в октябре.
Вывод прост. Apple принадлежит техническая революция. Когда был небывалый рост dot-комов, вышедший из под контроля в начале десятилетия, то тогда все было сделано правильно, но инфраструктура оказалась не готовой осуществить цифровой переход. Теперь, когда инфраструктура готова, общество примет планшет iTouch Tablet, который начнет путь, могущий удивить даже дальновидного провидца»:)
P.S.: Подборку из 34-х новостей, накопившихся за последние 2 года, в которых всплывали слухи или косвенные подтверждения готовящегося к выпуску Планшетного компьютера Apple iTablet или Apple iTouch Tablet, можно прочитать в топике:
«Новости о планшетном компьютере Apple iTablet».
P.P.S.: Не судите слишком строго, скорее я представил вам даже не перевод статьи, а наверное близкий к тексту пересказ:)
Ну, если у кого присутствуют выдающиеся способности в английском, то он может перевести статью более точно, а я даже готов убрать этот топик (если появиться более точный перевод):)
Давайте сделаем выводы, соединив последние новости, утечки и слухи о планшете Apple.
В марте, агентство Reuters сообщило, что Apple заказала существенную партию 10 дюймовых touch-screens на Тайване с поставкой в III квартале 2009.
В апреле, газета Wall Street Journal сообщила, что Стив Джобс был активно вовлечен в разработку Планшета (Tablet).
В июле, газета China Times сообщила, что Apple после успешного заключения контрактов с производителями Foxconn, Wintek, и Dynapack, в октябре организует презентацию своего нового продукта за 800$.
TheStreet.com сообщает, что Apple будет продавать субсидированный Планшет (Tablet) через оператора Verizon.
На пресс-конференции по поводу последнего финансового отчете о доходах Apple (неделю назад), топ-менеджеры Apple стали громить netbook`и, но при этом они отказались отрицать готовящийся к выпуск Планшет (Tablet), говоря только, что они выпустят продукты, которые являются ‘инновационными и что они гордятся ими'.
Все эти уважаемые источники достойны доверия, и очевидно приоткрывают тайну, готовящегося нового продукта от Apple.
Может ли будущий Планшет оказать существенное влияние на основной бизнес Apple? Мне видится, что это устройство займет высшее место в линейке продуктов iPod-семейства; это будет большая версия iPod Touch. Но он не будет рядовым устройством. Выпуск планшета iTouch Tablet будет самым существенным достижением в истории Apple.
Есть следующие четыре причины, что бы оправдать эти ожидания:
1) У Apple наконец то есть машина для приложений.
Стив Джобс упомянул, что в своей карьере он никогда не видел ничего подобного успеху App Store. Если он так сказал, то я говорю, что этот 9,7 дюймовый iTouch, который был спроектирован, чтобы оптимально использовать приложения, станет флагманским продуктом Apple. Мы являемся свидетелями перехода к новому способу использования Интернета. Мобильное информационный контент требует приспосабливания и изменения пользовательского опыта, который был накоплен для традиционной модели вебсайтов. Хотя мы привыкли к навигации в Сети, просматривая вебсайты на нашем PC, потребители показывают преимущество модели использования приложений из App Store. Мобильные приложения разработаны для удобства и простоты использования, и 1,5 миллиарда загрузок к настоящему времени из Apple AppStore ясно демонстрируют высокое удовлетворение пользователей. Тенденция показывает, что потребители желают использовать приложения, а не посещать вебсайт. Возможно мы однажды увидим, что приложения фактически более популярны чем вебсайты. Невысказанная тайна популярности iPhone — то, что он не был спроектирован, чтобы стать конечным устройством для приложений AppStore. Экран является слишком маленьким. Проект предполагал, что iPhone – в первую очередь телефон, во-вторых iPod, а в третьих устройство для Приложений, и в четвертых Интернет-браузер. А этот новый iTouch преимущественно спроектирован, чтобы пользоваться играми из AppStore, книгами, читать новости, использоваться для развлечений, работать в социальных сетях, и т.д…
2) Мобильное высокоскоростное подключение.
До сих пор, настоящее портативное интернет-устройство не было доступно из-за недостаточной доступности высокоскоростных сетей. Новая технология Mi-Fi от Verizon, кажется полностью изменяет действительность, поскольку допускает Wi-Fi-подключение в любое время и в любом месте. И похоже, что этот iTouch положит начало плодотворным отношениям между Verizon и Apple. Подключение в любое время и в любом месте, позволит этому устройству служить мгновенной e-reader. К следующему году мы все будем задаваться вопросом, как газетная промышленность могла выживать, используя устаревшую бумажную модель доставки газет. iTouch заменит все газеты, журналы, и книги. Вообразите студента колледжа, не имеющего необходимость каждый семестр таскать учебники стоимостью в 600$. Предположите, что теперь нет необходимости загружаться журналами в аэропорту. Преобразование в цифровой формат образования и СМИ наконец прибыло. Это — первое устройство, которое полностью удовлетворяет цифровых читателей во время движения. Amazon`овский черно-белый Kindle, был плохой попыткой, которую даже не стоит анализировать. То же самое можно сказать и про netbook устройсва.
3) Бесплатные коммуникации.
Почему я думаю, что iTouch будет более значимым устройством чем iPhone? Поскольку тенденция развития технологии коммуникаций направлена от устройств сотовой связи к использованию Интернета. С помощью Skype Вы можете сделать звонки по телефону через интернет- подключение, и с помощью Apple iChat Вы можете использовать видео-связь бесплатно. Нет никаких переплат, нет никаких скрытых плат, Вы только платите за свое интернет-подключение и общаетесь по желанию. Слухи циркулируют, что следующее поколение iTouch будет включать камеру и микрофон, таким образом делающий эту возможность реальностью для клиентов Apple.
4) Никаких эксклюзивных операторов.
Нет сомнения, что продажи iPhone пострадали из-за эксклюзивного соглашения между Apple и его продавцом. В США есть миллионы Verizon и Sprint клиентов, которые хотели бы иметь iPhone, но не хотят переключиться на оператора AT&T. Кажется, что iTouch будет открыто доступен всем. Все те люди, которые хотели iPhone, но не могли перейти к другому оператору, будут привлечены iTouch Tablet (планшетом). Apple будет изо всех сил пытаться произвести достаточно устройств, чтобы удовлетворить потребителей.
Быть членом iPod-семейства означает, что об этом новом iTouch объявят во время типичной презентации обновления iPod-продуктов, т.е. в течение первой полной недели сентября. Я предполагаю, что презентация Стива Джобса, вернувшегося, что бы вывести новый революционный продукт, заставит приведет фондовый рынок в движение. Видя очереди, выстроившиеся рано утром, чтобы купить первый iTouch Tablet заставит фондовый рынок снова волноваться в октябре.
Вывод прост. Apple принадлежит техническая революция. Когда был небывалый рост dot-комов, вышедший из под контроля в начале десятилетия, то тогда все было сделано правильно, но инфраструктура оказалась не готовой осуществить цифровой переход. Теперь, когда инфраструктура готова, общество примет планшет iTouch Tablet, который начнет путь, могущий удивить даже дальновидного провидца»:)
P.S.: Подборку из 34-х новостей, накопившихся за последние 2 года, в которых всплывали слухи или косвенные подтверждения готовящегося к выпуску Планшетного компьютера Apple iTablet или Apple iTouch Tablet, можно прочитать в топике:
«Новости о планшетном компьютере Apple iTablet».
P.P.S.: Не судите слишком строго, скорее я представил вам даже не перевод статьи, а наверное близкий к тексту пересказ:)
Ну, если у кого присутствуют выдающиеся способности в английском, то он может перевести статью более точно, а я даже готов убрать этот топик (если появиться более точный перевод):)