Маленькая ошибка в конфигурационном файле Pure-FTPd, из-за которой я потерял час

[Davidov]

Багрепорт написан?

[alexandrov]

Как раз сейчас работаю над этим.

[silentroach]

В манах упоминается про пассивный режим так:

-p  --passiveportrange <minport:maxport>

Так что истина была совсем рядом :)

[alexandrov]

Ну в конце концов именн мануал меня и спас. Как я уже говорил rtfm!