Как бы программисты не побоялись использовать продукт с таким странным названием. Иначе как потом на пузомерке программерской придется кочевряжится, чтобы объяснить как называется любимый фреймворк.
А что в названии фреймворка такого страшного? Для заказчиков можно просто говорить, что сайт будет сделан на РНР, а программист программиста с полуслова поймет ;-)
Ребята, я рад, что название фреймворка вызвало столь относительно бурную дискуссию :)
Подброшу масла в огонь, сейчас разрабатывается проект Zii — комплект официальных расширений для Yii
Версия 1.0.10