Попала в руки компактная «читалка» — электронная книга Magellan 5 от Onyx Boox. Данный букридер оснащается E-Ink экраном с диагональю 6", настраиваемой подсветкой и базируется на обновленной платформе (Android 11, 2/32 Гб, WiFi, BT).
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/ng/bw/fq/ngbwfqdluezbykyo5gkix0unxdo.jpeg)
Собственно говоря, речь пойдет про новую ревизию одного из популярных букридеров Onyx Boox Magellan 5. В отличие от предыдущего поколения, свежая модель имеет экран более высокого разрешения. Если сравнивать с моделью Onyx Boox Faust 5, то отмечу уже увеличенный объем встроенной флеш памяти (32 Гб против 16 Гб). Наиболее близкая как по характеристикам, так и по дизайну электронная книга из модельного ряда Onyx Boox — это Darwin 9, которая продается чуть дороже из-за наличия в комплекте защитного чехла.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/wx/4f/rx/wx4frxvgvw6eakqulkzhy2wy8tu.jpeg)
Бренд: Onyx Boox
Модель: Magellan 5
Тип: электронная книга/букридер
Дисплей: 6" E-Ink Carta Plus, разрешение 1072 x 1448, точек, 16 цветов (оттенки серого)
Подсветка: Да, тип MOON Light 2
Управление: сенсорное (жесты), кнопка питания, две физические кнопки, кнопка Home
Объем памяти: 2 Гб ОЗУ, 32 Гб флеш-памяти
Аккумулятор: встроенный, 3000 мАч 3,7В
Система: Android 11
Интерфейсы: Wi-Fi, Bluetooth, USB-C
Особенности: микрофон, динамик
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/w-/ap/at/w-apatxyh0cpw091iyg1-ah-rdw.jpeg)
В комплект поставки с Magellan 5 входит только кабель USB-C и руководство пользователя. Защитный чехол — это опция, которую можно выбрать при оформлении, либо же приобрести отдельно. В этом плане пользователю предоставляется определенная свобода действий, в отличие от читалок, в комплекте с которыми уже поставляется защитный чехол.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/w_/g_/zf/w_g_zff_tduvifeaju5zzus4uvk.jpeg)
Электронная книга Magellan 5 выполнена в привычном форм-факторе 6-дюймовой модели. Это компактная читалка, которая вполне помещается в карман куртки или пиджака (17 х 11 см при толщине 8 мм). Из особенностей выделю наличие аппаратных кнопок — включения, возврата на домашний экран, кнопки действий влево/вправо.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/p7/9o/9k/p79o9kk7ajy_cwq2ojf4zfim8ji.jpeg)
Кнопка питания располагается на верхнем торце и оснащается индикатором состояния (работа/зарядка). Что касается домашней кнопки, то по одному нажатию можно всегда вернуться на стартовое меню с ярлыками недавно прочитанных книг. Из доступных интерфейсов имеются USB-C для подзарядки и для синхронизации с компьютером, для подключения OTG-устройств, а также слот для карточки памяти MicroSD. Имеются встроенные микрофон и динамик. WiFi и Bluetooth модули дают возможность подключить букридер к сети и внешним устройствам, например, к Bluetooth наушникам.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/w8/id/7d/w8id7dtv0wr4qo6e_nrnfxdoovs.jpeg)
Организация меню и стартовой страницы выполнены в едином стиле линейки букридеров Onyx Boox. По умолчанию при пробуждении открывается страница «Библиотека». Вшиты оригинальные заставки на морскую тему («Magellan»). Фактически оболочка реализована на базе Android 11 и есть широкие возможности по настройке и кастомизации, включая установку сторонних приложений и сервисов.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/tv/f9/db/tvf9dbxh4k91cct-whfewutewla.jpeg)
В букридере довольно просто все организовано. Есть несколько основных вкладок («Библиотека», «Внутренняя память», «Приложения», «Настройки») и можно переключаться между ними. Вообще, доступны множество опций, затрагивающих и саму систему Android, и оболочку для чтения, и настройки экрана.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/iu/vq/cb/iuvqcbtf6rinrvpsphrnvdc0z-u.jpeg)
При чтении пользуюсь «Кнопкой быстрого вызова» — наэкранной кнопкой, которую можно переместить в любую точку экрана. Функции вызова настраиваются, но по умолчанию доступны «Скриншот», перерисовка экрана, изменение яркости, возврат в предыдущее меню.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/fw/at/hr/fwathr1f7jbptzttsl7hmepzzl4.jpeg)
Отдельно выделю настройку жестов. К двум аппаратным кнопкам можно добавить различные жесты по экрану, служащие не только для перелистывания страниц, но и для вызова различных меню.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/uc/ut/tj/ucuttjlha0el2i4simxkb7bpuky.jpeg)
В частности, скриншоты для данной статьи выполнены именно жестами с «Кнопкой быстрого вызова».
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/f0/fw/4z/f0fw4zmztmldebcmy_uhqyjqzqy.jpeg)
Времена, когда на книгу было проблемно загрузить файл для чтения прошли. Не нужно конвертировать форматы — букридер от Onyx Boox всеядный. Что касается способов загрузки, то вот основные:
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/yt/wp/o6/ytwpo6voobkai92qywucevczcru.jpeg)
Все способы удобны, я пользуюсь теми или иными, в зависимости от целей. Небольшая библиотека у меня на MicroSD флешки — её достаточно просто установить в букридер. То же самое можно сделать, если перенести «библиотеку» с OTG-флешки. Что-то новое, например, свежие публикации, можно перекинуть через Boox-drop. Это занимает минимум времени, а в качестве WiFi сети я использую раздачу со смартфона (при отсутствии домашней сети).
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/pm/jm/mt/pmjmmt_5lzipvs4ag5ecqqhhzp0.jpeg)
Установил пару приложений для чтения — Литрес, Author.Today, а вот Букмейт был уже предустановлен. Подобные приложения будут удобны для комфортного чтения новинок и популярных книг по мере их выпуска авторами. Букридер позволяет устанавливать различные приложения вплоть до научных калькуляторов с постройкой графиков. Отмечу встроенные словари и возможность распознавания документов (OCR).
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/do/hd/-n/dohd-npgeca21n5nyxtypfrdtmg.jpeg)
Для уточнения платформы букридера установил приложение Device Info HW. Из интересного — энергоэффективный процессор Snapdragon 630, графика Adreno 702, памяти — 2/32 Гб.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/2w/uq/s1/2wuqs1qbpokuxblzdbbxzwp_72m.jpeg)
Как и в других продвинутых моделях, в читалке Magelan 5 используются четыре настройки для режима обновления экрана. А именно:
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/wq/fo/je/wqfojewcppqae_wsiigskliiqyw.jpeg)
Для наглядности, добавляю увеличенные под микроскопом участки экрана. Можно заметить искажения (артефакты) на символах в режимах Обычный, Ускоренный и Х-режим.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/mf/gh/r5/mfghr5yyxhrd8hjkra61c55oqdw.jpeg)
Еще одна полезная «фишка» модели — это настраиваемая подсветка. Имеется два «бегунка» — интенсивность, и баланс теплого/холодного. Можно не только настроить подсветку по собственным предпочтениям и в соответствии с фоновым освещением, но и выбрать один из пресетов.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/b7/5c/6_/b75c6_wffjerhzowpo5rpfddvxe.jpeg)
С основным назначением книга справляется на ура — производительности и памяти достаточно даже для открытия «тяжелых» файлов книг и документов. Аппаратные кнопки позволяют с комфортом читать, пролистывая страницы. Дополнительный комфорт чтения обеспечивается жестами и сенсорным экраном.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/tt/rk/wa/ttrkwatnsaa0apv8nmp2vrtbat0.jpeg)
Для чтения следует установить «Обычный режим» работы E-ink матрицы и отрегулировать подсветку. При желании, можно установить приложения для чтения, особенно если вы имеете определенные предпочтения. Но даже со встроенным приложением удобно читать, в том числе и книги с иллюстрациями. Отмечу, что букридер поддерживает функцию TTS (Текст-в-речь), с помощью которой можно озвучивать текстовые файлы — динамик имеется.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/u2/b1/py/u2b1pylkjbkigvpdtyyjdmxaipi.jpeg)
Отображение картинок — это не основная функция читалки, но устройство вполне справляется и с такой задачей. Ниже привожу примеры отображения цветных картинок. Если сделать скриншот — то сохраняется полноцветное изображение в файле.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/tb/nf/kv/tbnfkv7e7zncgggnvdult1nvf9o.jpeg)
Высокое разрешение экрана позволяет с комфортом просматривать различные схемы и чертежи. Сенсорный экран дает возможность увеличить и приблизить участок чертежа буквально одним жестом. Довольно удобно, учитывая, что у меня с собой на карте памяти обычно имеются полезные руководства/схемы, которые могут пригодиться без доступа к сети.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/id/ym/al/idymalnxtr0uyedyvctfq0wm_6m.jpeg)
Для ряда случаев удобно будет развернуть экран для чтения в альбомной ориентации. Например, для чтения отсканированных с разворотом на две страницы документов и книг.
![](https://habrastorage.org/r/w780q1/webt/ag/x6/bb/agx6bb3au5utnrfznnecze9nkow.jpeg)
Электронная книга Onyx Boox Magellan 5 — это компактный вариант современного букридера, который можно взять с собой в путешествие, и который всегда будет под рукой. Из аналогов наиболее близкий по дизайну и параметрам читалка Onyx Boox Darwin 9. Практически братья-близнецы, вот только отличается отсутствием в комплекте у Magellan 5 чехла. А вот сам чехол есть смысл приобрести отдельно, для защиты экрана в поездках.
![](https://habrastorage.org/webt/ng/bw/fq/ngbwfqdluezbykyo5gkix0unxdo.jpeg)
Собственно говоря, речь пойдет про новую ревизию одного из популярных букридеров Onyx Boox Magellan 5. В отличие от предыдущего поколения, свежая модель имеет экран более высокого разрешения. Если сравнивать с моделью Onyx Boox Faust 5, то отмечу уже увеличенный объем встроенной флеш памяти (32 Гб против 16 Гб). Наиболее близкая как по характеристикам, так и по дизайну электронная книга из модельного ряда Onyx Boox — это Darwin 9, которая продается чуть дороже из-за наличия в комплекте защитного чехла.
![](https://habrastorage.org/webt/wx/4f/rx/wx4frxvgvw6eakqulkzhy2wy8tu.jpeg)
Характеристики
Бренд: Onyx Boox
Модель: Magellan 5
Тип: электронная книга/букридер
Дисплей: 6" E-Ink Carta Plus, разрешение 1072 x 1448, точек, 16 цветов (оттенки серого)
Подсветка: Да, тип MOON Light 2
Управление: сенсорное (жесты), кнопка питания, две физические кнопки, кнопка Home
Объем памяти: 2 Гб ОЗУ, 32 Гб флеш-памяти
Аккумулятор: встроенный, 3000 мАч 3,7В
Система: Android 11
Интерфейсы: Wi-Fi, Bluetooth, USB-C
Особенности: микрофон, динамик
![](https://habrastorage.org/webt/w-/ap/at/w-apatxyh0cpw091iyg1-ah-rdw.jpeg)
Упаковка и комплектация
В комплект поставки с Magellan 5 входит только кабель USB-C и руководство пользователя. Защитный чехол — это опция, которую можно выбрать при оформлении, либо же приобрести отдельно. В этом плане пользователю предоставляется определенная свобода действий, в отличие от читалок, в комплекте с которыми уже поставляется защитный чехол.
![](https://habrastorage.org/webt/w_/g_/zf/w_g_zff_tduvifeaju5zzus4uvk.jpeg)
Внешний вид и особенности
Электронная книга Magellan 5 выполнена в привычном форм-факторе 6-дюймовой модели. Это компактная читалка, которая вполне помещается в карман куртки или пиджака (17 х 11 см при толщине 8 мм). Из особенностей выделю наличие аппаратных кнопок — включения, возврата на домашний экран, кнопки действий влево/вправо.
![](https://habrastorage.org/webt/p7/9o/9k/p79o9kk7ajy_cwq2ojf4zfim8ji.jpeg)
Кнопка питания располагается на верхнем торце и оснащается индикатором состояния (работа/зарядка). Что касается домашней кнопки, то по одному нажатию можно всегда вернуться на стартовое меню с ярлыками недавно прочитанных книг. Из доступных интерфейсов имеются USB-C для подзарядки и для синхронизации с компьютером, для подключения OTG-устройств, а также слот для карточки памяти MicroSD. Имеются встроенные микрофон и динамик. WiFi и Bluetooth модули дают возможность подключить букридер к сети и внешним устройствам, например, к Bluetooth наушникам.
![](https://habrastorage.org/webt/w8/id/7d/w8id7dtv0wr4qo6e_nrnfxdoovs.jpeg)
Интерфейс
Организация меню и стартовой страницы выполнены в едином стиле линейки букридеров Onyx Boox. По умолчанию при пробуждении открывается страница «Библиотека». Вшиты оригинальные заставки на морскую тему («Magellan»). Фактически оболочка реализована на базе Android 11 и есть широкие возможности по настройке и кастомизации, включая установку сторонних приложений и сервисов.
![](https://habrastorage.org/webt/tv/f9/db/tvf9dbxh4k91cct-whfewutewla.jpeg)
Настройки и меню
В букридере довольно просто все организовано. Есть несколько основных вкладок («Библиотека», «Внутренняя память», «Приложения», «Настройки») и можно переключаться между ними. Вообще, доступны множество опций, затрагивающих и саму систему Android, и оболочку для чтения, и настройки экрана.
![](https://habrastorage.org/webt/iu/vq/cb/iuvqcbtf6rinrvpsphrnvdc0z-u.jpeg)
При чтении пользуюсь «Кнопкой быстрого вызова» — наэкранной кнопкой, которую можно переместить в любую точку экрана. Функции вызова настраиваются, но по умолчанию доступны «Скриншот», перерисовка экрана, изменение яркости, возврат в предыдущее меню.
![](https://habrastorage.org/webt/fw/at/hr/fwathr1f7jbptzttsl7hmepzzl4.jpeg)
Отдельно выделю настройку жестов. К двум аппаратным кнопкам можно добавить различные жесты по экрану, служащие не только для перелистывания страниц, но и для вызова различных меню.
![](https://habrastorage.org/webt/uc/ut/tj/ucuttjlha0el2i4simxkb7bpuky.jpeg)
В частности, скриншоты для данной статьи выполнены именно жестами с «Кнопкой быстрого вызова».
![](https://habrastorage.org/webt/f0/fw/4z/f0fw4zmztmldebcmy_uhqyjqzqy.jpeg)
Восемь способов загрузки книг
Времена, когда на книгу было проблемно загрузить файл для чтения прошли. Не нужно конвертировать форматы — букридер от Onyx Boox всеядный. Что касается способов загрузки, то вот основные:
- При подключении через USB к компьютеру или ноутбуку. В этом случае устройство определяется как внешний накопитель и можно просто «перекинуть» нужные файлы или документы;
- При подключении OTG-накопителей через USB-C интерфейс. Как и другие Android-устройства, доступно подключение внешний флеш-накопителей или SSD-дисков. А скопировать можно средствами встроенного проводника;
- Копирование в память читалки с MicroSD карточки или чтение книг напрямую с карты памяти;
- Непосредственное скачивание онлайн через встроенный браузер. Просто заходим на нужный сайт или сервис со своей подпиской и выполняем прямое скачивание в память читалки;
- Чтение/скачивание через приложения сервисов. Тут уже зависит от ваших предпочтений. Устанавливаем нужный *.apk, заходим под своей учеткой, а дальше приложение скачивает то, что нужно;
- Онлайн-чтение. Да, и такое возможно, при WiFi подключении;
- Boox-drop. Удобный сервис, позволяющий без проводов и без дополнительных устройств получить доступ из домашней сети к памяти читалки;
- Обмен файлами через почтовый клиент.
![](https://habrastorage.org/webt/yt/wp/o6/ytwpo6voobkai92qywucevczcru.jpeg)
Все способы удобны, я пользуюсь теми или иными, в зависимости от целей. Небольшая библиотека у меня на MicroSD флешки — её достаточно просто установить в букридер. То же самое можно сделать, если перенести «библиотеку» с OTG-флешки. Что-то новое, например, свежие публикации, можно перекинуть через Boox-drop. Это занимает минимум времени, а в качестве WiFi сети я использую раздачу со смартфона (при отсутствии домашней сети).
![](https://habrastorage.org/webt/pm/jm/mt/pmjmmt_5lzipvs4ag5ecqqhhzp0.jpeg)
Приложения
Установил пару приложений для чтения — Литрес, Author.Today, а вот Букмейт был уже предустановлен. Подобные приложения будут удобны для комфортного чтения новинок и популярных книг по мере их выпуска авторами. Букридер позволяет устанавливать различные приложения вплоть до научных калькуляторов с постройкой графиков. Отмечу встроенные словари и возможность распознавания документов (OCR).
![](https://habrastorage.org/webt/do/hd/-n/dohd-npgeca21n5nyxtypfrdtmg.jpeg)
Отчет Device Info HW
Для уточнения платформы букридера установил приложение Device Info HW. Из интересного — энергоэффективный процессор Snapdragon 630, графика Adreno 702, памяти — 2/32 Гб.
![](https://habrastorage.org/webt/2w/uq/s1/2wuqs1qbpokuxblzdbbxzwp_72m.jpeg)
Экран E-Ink Carta Plus
Как и в других продвинутых моделях, в читалке Magelan 5 используются четыре настройки для режима обновления экрана. А именно:
- Обычный режим для размеренного чтения с минимальным количеством артефактов. Подходит для чтения текстовой информации (книг и документов). После определенного количества страниц происходит полная перерисовка экрана, что дополнительно снижает количество артефактов.
- Ускоренный режим подходит для быстрого чтения текстов и для текстов с иллюстрациями. Отличается наличием небольшого количества слабых артефактов.
- Режимы А2 и Х-режим имеют заметное количество артефактов и больше подходят для прокрутки страниц с картинками и текстами, например, для поиска информации в браузере. В частности, Х-режим подходит и для видеороликов (может проявляться значительное снижение качества отображения).
![](https://habrastorage.org/webt/wq/fo/je/wqfojewcppqae_wsiigskliiqyw.jpeg)
Для наглядности, добавляю увеличенные под микроскопом участки экрана. Можно заметить искажения (артефакты) на символах в режимах Обычный, Ускоренный и Х-режим.
![](https://habrastorage.org/webt/mf/gh/r5/mfghr5yyxhrd8hjkra61c55oqdw.jpeg)
Еще одна полезная «фишка» модели — это настраиваемая подсветка. Имеется два «бегунка» — интенсивность, и баланс теплого/холодного. Можно не только настроить подсветку по собственным предпочтениям и в соответствии с фоновым освещением, но и выбрать один из пресетов.
![](https://habrastorage.org/webt/b7/5c/6_/b75c6_wffjerhzowpo5rpfddvxe.jpeg)
Примеры использования
С основным назначением книга справляется на ура — производительности и памяти достаточно даже для открытия «тяжелых» файлов книг и документов. Аппаратные кнопки позволяют с комфортом читать, пролистывая страницы. Дополнительный комфорт чтения обеспечивается жестами и сенсорным экраном.
![](https://habrastorage.org/webt/tt/rk/wa/ttrkwatnsaa0apv8nmp2vrtbat0.jpeg)
Для чтения следует установить «Обычный режим» работы E-ink матрицы и отрегулировать подсветку. При желании, можно установить приложения для чтения, особенно если вы имеете определенные предпочтения. Но даже со встроенным приложением удобно читать, в том числе и книги с иллюстрациями. Отмечу, что букридер поддерживает функцию TTS (Текст-в-речь), с помощью которой можно озвучивать текстовые файлы — динамик имеется.
![](https://habrastorage.org/webt/u2/b1/py/u2b1pylkjbkigvpdtyyjdmxaipi.jpeg)
Отображение картинок — это не основная функция читалки, но устройство вполне справляется и с такой задачей. Ниже привожу примеры отображения цветных картинок. Если сделать скриншот — то сохраняется полноцветное изображение в файле.
![](https://habrastorage.org/webt/tb/nf/kv/tbnfkv7e7zncgggnvdult1nvf9o.jpeg)
Высокое разрешение экрана позволяет с комфортом просматривать различные схемы и чертежи. Сенсорный экран дает возможность увеличить и приблизить участок чертежа буквально одним жестом. Довольно удобно, учитывая, что у меня с собой на карте памяти обычно имеются полезные руководства/схемы, которые могут пригодиться без доступа к сети.
![](https://habrastorage.org/webt/id/ym/al/idymalnxtr0uyedyvctfq0wm_6m.jpeg)
Книжная и планшетная ориентации для чтения
Для ряда случаев удобно будет развернуть экран для чтения в альбомной ориентации. Например, для чтения отсканированных с разворотом на две страницы документов и книг.
![](https://habrastorage.org/webt/ag/x6/bb/agx6bb3au5utnrfznnecze9nkow.jpeg)
Выводы
Электронная книга Onyx Boox Magellan 5 — это компактный вариант современного букридера, который можно взять с собой в путешествие, и который всегда будет под рукой. Из аналогов наиболее близкий по дизайну и параметрам читалка Onyx Boox Darwin 9. Практически братья-близнецы, вот только отличается отсутствием в комплекте у Magellan 5 чехла. А вот сам чехол есть смысл приобрести отдельно, для защиты экрана в поездках.