simust Mar 1 at 09:20

13 конфигураций Kubernetes, которые ты должен знать в 2k24

Easy

10 min

15K

System administration*DevOps*Kubernetes*

Tutorial

Translation

Comments 14

skuchnyded Mar 1 at 09:28

Почитать немного про Kubernetes в пятницу всегда интересно, в этом наше сходство ))

У автора оригинала есть еще несколько знаковых статей, которые однозначно стоят того, чтобы обратить на них внимание

Wakeonlan Mar 1 at 09:38

2k24 это сокращённое 2024?

simust Mar 1 at 10:59

Так точно!

-1

aegoroff Mar 1 at 11:02

И в чем сокращение? Ноль на букву k заменили? Это больше на запутывание похоже

BantiC Mar 1 at 11:24

Потому что "к" ("k") - приставка, означающая "кило", т.е. тысячу единиц чего либо. Иногда удобнее и привычнее использовать.

-1

d-stream Mar 1 at 12:57

Кмк айтишники для ровного счёта оперируют круглыми числами типа 256,1024 и т.п.)

Ну и да... Мода. Где можно вставляется "на чем программируют в 2к24?" (типа "не буду же я учить прошлогоднее старьё"))

Genka_pokos Mar 1 at 23:34

И что вы делаете со всем этим освободившимся временем?

divinity2000 Mar 2 at 19:43

Судя по всему пишет kubernetes вместо k8s

avbelyaev Mar 1 at 19:24

Сходства, антисходства, словари конфигураций, проверки живости, бррр, звучит дико. Ingress же не стали переводить, зачем понадобилось переводить эти термины

simust Mar 1 at 21:07

Звучит действительно странно. Именно поэтому pod (модуль) сознательно оставлен как под (устоявшийся эвфемизм), а Ingress и вовсе сохранен в оригинале. Однако во всем хороша мера. Если совсем не переводить термины, то получится просто статья на английском языке. Мне кажется, что выходом является компромисс – большинство терминов переведены, а оригинальный текст указан в скобках