Статистика по странам и языкам

[@smartello]

У них английский язык государственный. Но индусы разные бывают и говорят многие из них (видимо это люди, в чьей семье принято говорить не на английском) просто ужасно.

[@smartello]

К слову, многие крупные американские компании имеют колл-центры на аутсорсе именно в Индии.

[@seleko]

у нас был трендмикро, полез я как-то на саппорт искать поп роблеме что-то. а там объява в красной рамочке:
из-за землетрясения в южной азии могут наблюдаться перебои с саппортом по телефону.

[@Steelz]

Куда уж интереснее…

[@Urevic]

А у меня есть один сайт ориентированный на Индию, так они в саппорт пишут часто с капс локом и используют sms-style English.

[@phillennium]

Про США не очень интересно, там просто много испаноязычного населения (правда, интернетчиков среди него наверняка куда меньше, чем среди англоязычного) + исторически «плавильный котел» из кучи диаспор.

[@arkandos]

Ну к нашему разделу обращаются также из Гвинеи и Ватикана :)

[@pxx]

Ватикан вообще самый активный. 58 запросов к википедии в месяц на гражданина. Люксембург на втором месте по этому показателю отстает в 3 раза — 19.

Для сравнения
USA — 11
Japan — 7
Russia — 1
Ukraine — 1

[@mono2k]

церковь познает мир…

[@Steelz]

Неожиданно, но интересно
Сам часто смотрю в вики английские статьи

[@ernt]

Практически всегда пользуюсь английской википедией, благо, понимаю язык неплохо. Сейчас стало получше, но ещё не так давно там можно было найти более полные чем в русской версии статьи даже по исконно российской тематике.

[@goodbit]

Интерестно, что белорусский язык популярнее в США чем в самой Беларуси.

[@HiltoN]

А ещё забавно то, что кроме белорусского языка википедия есть на тарашкевице (белорусский язык до реформы 1933) — домен be-x-old. Вот уж никогда бы не подумал.

[@fllln]

и, по забавному контрасту, английский в самой Беларуси в 15 раз популярнее чем белорусский (15,8% против 1,0%)

[@oleg_podsadny]

Кто говорит на белорусском — негласно оппозиционер. Прискорбно, что у такого народа лидер, который не возрождает национальное. Да и самы белорусы (из тех кого я встречал) без энтузиазма. Спросил какие у вас народные песни — не знаем.

[@ExxY]

Что тут странного? Английский раздел наиболее полный и намного больше белорусского.

[@Osmos]

Видимо, в данном случае США — поисковые боты. Так что всё ещё хуже: белорусской частью Википедии больше интересуются боты, чем люди.

[@ernt]

Не совсем понятно, как 50,9% посетителей википедии на вырусском диалекте эстонского (Voro (fiu-vro)) находятся в Турции и только 5,9% – в Эстонии. Ведь, как известно, «на выруском диалекте говорит около 70 тыс. человек, в основном в юго-восточной Эстонии, в Выруском уезде и уезде Пылва, исторически составлявшими регион Вырумаа».

[@ajvol]

Для малых стран и языковых разделов статистика неточна. При обработке логов серверов учитывалась только информация о каждом тысячном запросе. Если к выросскому языковому разделу за месяц обращалось около 4000 тыс раз, в статистике эти запросы представляются 4 записями. А ещё некоторые записи делают боты (программы по оформлению статей).

[@Scorpil]

Украинская статистика удивила.
Оказывается здесь чаще открывают английскую вики чем украинскую.

[@AndreyTS]

ничего удительного в ней я как раз не увидел. реальная статистика отличается от националистических мечтаний некоторых руководителей :)

[@oleg_podsadny]

Сравните с Францией например. Мне например ничего не говорит отношение объема украиноязычных страниц википедии англоязычным. Страна с бОльшим населением коммитит бОльшее количество страниц и в основном это переводы англоязычных.
Да и какое отношение имеет руководитель страны к интернет-проектам?

[@rubyrabbit]

В составленных вами таблицах было бы интересно перемножить вес языка и общий вес страны (по всем запросам), таким образом получится «абсолютный» рейтинг стран в англоязычном и русскоязычном мирах :-)

Спасибо за информацию.
Успехов.

[@Xelonic]

в мексике население больше чем в испании, а говорят на одном и том же языке.

[@und]

почти у всех стран их родной WP на первом месте (или на втором), нас же в Латвии… на третьем!

English Wp 44.5%
Russian Wp 30.8%
Latvian Wp 18.6%

[@SerJook]

У нас в Молдове (гос. язык — румынский)

Russian Wp 47.6%
English Wp 30.3%
Romanian Wp 14.9%

Так что вы не одиноки.

[@olexandr17]

зацепило ваше утверждение, про гос. румынский — удивился, что такой факт прошел мимо меня.
решил проверить в вики (русской :) ) — гос. язык молдовы — молдавский.

[@amdf]

Молдавский и румынский — суть одно и то же.

[@dmitriid]

Это острый политический вопрос :)

Но языки различаются так же как американский и британский английский.

[@ssneg]

Это связано с высоким уровнем владения английским и русским (в т.ч. среди латышей) языками в стране. Поскольку спрос на информацию на латышском минимален, то и предложение мало — всего

[@ssneg]

… всего 25000 статей (61-ое место). А в эстонской Wiki — 71000 (36-ое место). Отсюда и посещаемость.

[@gorod]

Раз Вы работете в Википедии — о чем говорит посещение раздела Portal?

Удивило, что 2 самых часто используемых в мире языка (китайский и арабский) за пределами десятки. На этих рынках есть популярные конкурирующие проекты, или просто не в культуре этих стран делиться знаниями?

[@ajvol]

ответ комментарием ниже, промахнулся по ссылке

[@ajvol]

Portal — это страница со списком языковых версий — www.wikipedia.org

У китайцев есть свой аналог — en.wikipedia.org/wiki/Baidupedia (естественно, с политической цензурой) — там статей 1,9 млн (в английской Википедии — 3,1 млн; в китайской — 0,3 млн).

[@gorod]

А еще есть Hudong, он больше всех вышеперечисленных энциклопедий: en.wikipedia.org/wiki/Hudong

[@zaxx]

По второй ссылке есть интересная тема:

Kongo (kg) (0.0004% share of global total)
Russia 16.4%
Netherlands 15.1%
United States 11.8%
South Korea 10.1%
Germany 5.0%
Other 41.6%

Получается из Конго смотрят русскую Вики, или я не так понял?

[@amdf]

Может негры-студенты из России смотрят свой родной раздел.

[@arkandos]

Студенты из Конго, приехавшие обратно в Конго, смотрят русскую Вики, чтобы не забыть язык уж тогда :)

[@gorod]

А разве

[@pxx]

Из Сьерра-Леоне к русскому разделу Википедии обращаются чаще, чем к английскому (сотрудники посольства? статистическая ошибка?).

В Сьерра-Леоне находятся миротворческие миссии России и Украины. Насколько многочисленные — не знаю, но возможно именно это формирует столь интересную статистику.

[@iamAnton]

Это что, в Пакистане 92,1 запросов приходится на английскую википедию?

[@iamAnton]

Интересно отметить повышенный спрос на азербайджанскую википедию в Японии. А также то, что из США и Великобритании большая посещаемость иранской википедии (видимо, спецслужбы пытаются повлиять на мнение иранцев).

[@arkandos]

Ну вот вы только что пустили псу под хвост очередные два миллиарда долларов, выданные ЦРУ на информационную войну с потенциальным противником. Ну как вам не стыдно?

[@titanbull]

Кстати говоря, очень интересные данные, чтобы мерить ту же глобализацию

[@Ashina]

79 % Казахстанцев обращаются к русскому разделу википедии. В этом обходят даже беларусь и Украину. =)

[@medianoche]

Теперь ясно на какие языки стоит переводить свой сайт, если выходишь на общемировой рынок.