Comments 17
Свой, особый путь :)
На земле нет навигации, так же как и на Сириусе!
принимайте :)
принимайте :)
Звезда укажет путь!
У вас навигация отказала? Не тут постим господа ;)
имхо, как ни прискорбно, но перевод надписи с отечественного на английский язык сделает им больше продаж, чем любой слоган.
Хотя «Гарантия: 25 лет» меня бы подкупила :)
Хотя «Гарантия: 25 лет» меня бы подкупила :)
Верный друг проложит путь
друг — аллюзия на собаку Ориона, которая превратилась в Сириус
друг — аллюзия на собаку Ориона, которая превратилась в Сириус
Или вот ещё «Иван Сусанин на новый лад»
ох уж мне эти халявщики… =))) автонавигатором за слоган хотят расплатиться. такая работа занимает не пять секунд. и стоит как минимум ящик таких устройств
«Через 8,6 световых лет от Солнечной системы поверните налево»
Мне вариант наподобие предложенного degressor`ом нравится: Сириус — звезда укажет путь.
На английский вообще отлично переводится:
Sirius — this star will show your path.
Хоть в столбик пиши…
На английский вообще отлично переводится:
Sirius — this star will show your path.
Хоть в столбик пиши…
Don't panic!
Люди! Слоганы надо отправлять не в комментарии, а на специальной страничке на сайте Ижевского радиозавода.
Вай, со сириус?
1. И куда ты поехал? (Вариант: И где мы едем?)
2. А жена тебе запретила туда ездить…
2. А жена тебе запретила туда ездить…
Sign up to leave a comment.
Автонавигатор за слоган