Comments 2
Про DAX-часть с точки зрения BI-инженера, который особо не лезет вглубь :-)
Формулы Total Quantity = SUM(Sales[Quantity])
в DAX было бы вполне достаточно.
Прелесть DAX и, одновременно, сложность для разработчика, привыкшего к SQL-стилю, и состоит в том, что в таких случаях поля из dimensions в формуле не нужны, т.к. связи (relationships) обеспечат правильные срезы и агрегирование "автомагически".
Доп. плюс: если позднее добавятся новые dimensions (например, регион продаж с соотв. связью с Sales), код для Total Quantity обновлять не нужно - все должно работать как прежде.
SUMMARIZE с явным указанием полей для группирования в таком случае потребует обновления. Если представить, что таких dimensions в крупных системах десяток-другой-третий, то обслуживание такого кода будет большой проблемой.

Пример DAX с точки зрения реляционной алгебры