С помощью специального кабеля по usb уже давно можно было организовывать локалку и по ней кидать файлы. И безо всякой хитрой коробочки, которая работает только под ОС Windows к тому же.
Компьютер без сетевой платы нынче редкость, и в данном случае дешевле и быстрее будет воспользоваться обычным патчкордом-кроссовером, цена которого копейки, продается везде, и скорость передачи данных выше чем у данного решения.
Полезный «связной» USB Go Link