Рад, что продолжаете работать над данным проектом и делитесь своим опытом. Не подскажете, при помощи какой библиотеки работаете с yaml файлами?
UPD: нашел в тексте ссылку на статью и надпись, что там описывалась текстовая утилита. С первого прочтения не понятно, о какой текстовой утилите идет речь
Taigram: универсальная клавиатура и исключения