Мне много приходится работать с типографикой, типографами и питоном. Часто со всем этим одновременно. В какой-то момент (после очередных изменений веб-клиента одного из типографов) понял, что обязательно нужен механизм автоматизированного тестирования типографа. Пишу юнит-тесты. Сейчас их больше 50, но они покрывают только малую часть возможных ситуаций. Уверен, что начинать работу над типографом нужно именно с написания тестов.
Подготовщик текста для LaTeX (или типограф на Python)