С 1 марта 2026 года вступят в силу новые правила по ФЗ от 24.06.2025 г. № 168-ФЗ (ссылка) «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», касающиеся ограничений на использование иностранных слов в публичной информации.
🔹 1. Изменения в Закон «О защите прав потребителей»
Добавлена статья 10.1 Информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей
Информация для публичного ознакомления (вывески, таблички, указатели, конструкции и т.д.) должна предоставляться на русском языке. Допускается дублирование на языках республик и народов РФ — только идентичное по содержанию и оформлению.
*По усмотрению изготовителя/продавца информация может быть продублирована и на иностранном языке (но не вместо русского).
Исключения: фирменные наименования, товарные знаки, знаки обслуживания, требования техрегламентов, иные случаи, предусмотренные законами.
🔹 2. Изменения в Основы законодательства о культуре (ст. 58)
Поддержка соотечественников за рубежом для сохранения общероссийской культурной идентичности.
Продвижение русской культуры и языка за рубежом, организация культурных центров и мероприятий.
🔹 3. Дополнения в ФЗ № 99-ФЗ "О государственной политике Российской Федерации в отношении соотечественников за рубежом"
Расширены задачи госполитики: добавлено упоминание «сохранения общероссийской культурной идентичности».
🔹4. Изменения в ФЗ № 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости
Введены жёсткие ограничения на использование иностранных слов в наименованиях жилых комплексов, если они используются в рекламе.
«…наименование объекта… должно быть выполнено только с использованием кириллицы.» (п. 7 ст. 2 закона 214-ФЗ)
Уточнено:
как указывать подрядчика;
как оформляется наименование в проектной документации;
исключена возможность использовать латиницу в коммерческих обозначениях, если они применяются в рекламных целях.
Итого
Вся информация для потребителей (не реклама) — на русском языке (кириллицей).
Дополнительные языки возможны, но только при полном дублировании и соблюдении технической идентичности.
Наименование ЖК в рекламе — только на кириллице.
Исключения строго ограничены (товарные знаки, техрегламенты и т.д.).
Практическое применение:
Стоит к марту 2026 года проверить, какие слова используем на сайтах, в описаниях профилей. Как минимум.