Хотим представить вашему вниманию русскоязычную версию руководства tornado server 0.2