Существовавший какое-то время только в виде вики ресурс RubyOnRails.ru недавно предстал во всем великолепии. Если вы еще не знаете, почему вокруг Rails столько шума и что это такое, можно зайти и ознакомиться.