Читая некоторые новости, можно заметить что метки несколько меток разделенные запятой, т.к. правило гласит:
   Метки лучше разделять запятой. Например: общение, социальные сети, myspace.com, подростки, мердок, блогосфера, Веб 2.0.

можно увидеть что подчеркнуты они одной сплошной линией, и распознаются как одна метка:
Глюк с метками

PS: Вот и сам тоже попал под эту ошибку :-(