Как я пробовал делать 3D фигурку по своей игре

Зря вы про прозрачную смолу так категорично. Перед покрасом все модели как правило грунтуются, в основном в чёрный или белый цвет - зависит от цветов в который планируется красить и техники покраски.

Грунт важен, чтобы дальнейшая покраска прошла успешно.

Модель грунтуется полностью и там уже не видно какой смолой она печаталась.