Инфантильность как стратегия: когда она мешает жить, а когда помогает

В статье не сказано, что эгоизм = инфантилизм. Там сказано, что инфантильность подтип эгоизма, выраженный детским поведением. В вашем же примере эгоизм достигается путем безчувственности