Почему исправление орфографических, грамматических и пунктуационных ошибок в продукте очень важно

Ну раз «в корне» — вам прямая дорога к Лопатину.
http://new.gramota.ru/spravka/letters/51-rubric-88
А я всё же буду продолжать считать, что пост это такая форма личного письма. Как и СМС, например.

Почему исправление орфографических, грамматических и пунктуационных ошибок в продукте очень важно

Извините, не знал, что вас по ту сторону монитора много.

Про Reflect API доступным языком

Object.getPrototypeOf(1); // undefined

Не поверил. Проверил.
Хром 49: Number
Лис 52.2: Number
Опера 12.18: Unhandled Error: Object.getPrototypeOf: first argument not an Object
В каком undefined выдаёт?

Почему исправление орфографических, грамматических и пунктуационных ошибок в продукте очень важно

Наверное, потому, что автор к этому призывает всем своим текстом.
Кстати, у Вас запятая лишняя.

Блокировка мессенджеров и анонимайзеров одобрена Госдумой, осенью наступит очередь соцсетей

Так вот же: https://habrahabr.ru/post/162053

Программы-собеседники: история создания, анализ работы, перспективы развития

>> Почему митсуку звучит неправильно??
Потому, что правильное имя: Мицуко.

Астробиологи из Эдинбургского университета считают, что жизни на Марсе нет из-за токсичных химических соединений

А нечего употреблять токсичные химические соединения. Даже астробиологам.

Силовики рассказали, какими мессенджерами пользуются террористы в РФ

И вообще, это «специалисты которой разбираются в IT-технологиях» звучит как обвинение.
«А-а-а! Специалист? Разбираешься в IT-технологиях?! А не терроэкстремист ли ты часом?..»
(Через пару лет скажете, шутка ли это.)

ФНС получила право блокировать анонимайзеры и VPN без суда

««Давайте перережем фашистам кабель?»» © М. Задорнов

Поэтический дискурс с привкусом реверс-инжиниринга

Сразу видно, что алгоритм не умеет в безударные клитики.
Если такой натравить на французский, будет ещё хуже: ударение на последнем слоге там не 1 слова, а целой фразы.
В связи с клитиками вопрос: там есть вообще понятие «необязательно ударного слога»?
Ещё неплохо было бы попробовать алгоритм на языках с другими типами стихосложения: метрическим, тоническим и т. п.
/* Сорри, хотел написать в корень. */

Что нельзя отправлять из Америки или Как к нам приходила Homeland Security

Не в этом суть, а в «или».
Насекомые — класс беспозвоночных членистоногих животных.

Emoji.prototype.length — рассказ об эмоциональных символах в Юникоде

А просто '\u200d' не сработает, что ли?

Короткий НФ рассказ «Ошибка в программе»

Интересно, что референт слова «они» может быть любым из двух.

Короткий НФ рассказ «Ошибка в программе»

В двух предложениях подряд: три «что бы».
И все с неправильным пробелом.

Иллюзии мозга. Почему умного человека легче обмануть на бытовом уровне

Если за «лучше» принять «больше», то 300 > 100. Всегда.
Учитывая, что в оригинале доллары, про инфляцию можно почти забыть.

3D-ручка CreoPop, рисующая светоотверждаемыми чернилами

Да нет, поскольку слово κρύος греческое, мне первым делом пришло в голову греческое же κρεο- — от κρέας «мясо».

Нейросеть Google Translate составила единую базу смыслов человеческих слов

«Шла Саша по шоссе и сосала сушку.» → «Was Sasha on the highway, I sucked drying.»
А может, не стоит?

DeepMind набирает специалистов для защиты от сильного ИИ

Наверное, о тех же океанах, только в других условиях.

Предложение по модификации правил игры Жизнь

Я просто оставлю это здесь: https://habrahabr.ru/post/241776

Консоль разработчика Google Chrome: десять неочевидных полезностей

Проверил: $0 работает даже в DragonFly.
Что ещё больше добавило уверенности в том, что слова «Google Chrome» в названии для половины примеров явно излишни.