Попытки создания собственной системы начались довольно давно (думаю это всем знакомо). За последние пару лет была откатана схема на своей системе, но сама система благополучно почила в бозе. Если там были попытки как-то использовать Zend как компоненты, то в конце концов было принято решение не изобретать велосипед, а просто взять Zend за основу.
Zend — 1.8/Doctrine — 1.1 на момент написания.

Что было решено сохранить в системе из предыдущей версии
1) Мультисайтовость
2) Мультиязычность. Интернационализация производится за счет Zend и Doctrine.
3) Модульность. При этом создать модуль можно в самой системе, задав yaml схему и получив стандартные методы для работы с помощью контроллеров и автогенерированых форм (Zend_Form).
4) В создаваемых модулях по умолчанию присутствует поддержка i18n, versionable, timestampable.
Каждый сайт имеет режимы отображения — backend, frontend,etc. Модель — одна для всех. Основой для моделей выбрана Doctrine. Показалась очень удобной.

В продолжение темы о связке Zend/Doctrine.
Учитывая что потребуется решить вопрос о постраничном листинге данных из таблицы, было принято решение использовать jqGrid в качестве данного инструмента.
Причина выбора проста — на данный момент это один из наиболее мощных гридов, с хорошей документацией и тд.