Честная цена за кг/литр

Ну или за мешок для мусора или общий литраж мешков в упаковке

Честная цена за кг/литр

Туалетную бумагу не считает. Надо-бы за рулон ;)

Библиотеки в Apps Script

Не обязательно создавать скрипт в контейнере (Гугл таблице), можно просто создать скрипт.

Чистая архитектура в платёжной платформе

слабое зацепление (Low coupling) — я бы сказал слабая связанность ;)

MyApp extends Holiday

Документация выполнена в удивительном стиле ))

Почему я сменил фриланс на удаленную команду

Прямо как про себя прочитал. Правда пока не нашел удаленную команду.