-5
-40
Загадка для хабраюзера
1 min
609Что объединяет —
Стива Возняка и Стива Джобса,
Билла Гейтса и Пола Аллена,
Ларри Пейджа и Сергея Брина,
Дейва Пакарда и Билла Хьюлетта?
Ответ
[только попробуйте сначала сами догадаться]
И в связи с ответом — вопрос: чем их ...-и отличаются от наших ...-ей?
И что это за мифологема для современной компьютерной индустрии — двое мужчин в ...-е?
Стива Возняка и Стива Джобса,
Билла Гейтса и Пола Аллена,
Ларри Пейджа и Сергея Брина,
Дейва Пакарда и Билла Хьюлетта?
Ответ
[только попробуйте сначала сами догадаться]
И в связи с ответом — вопрос: чем их ...-и отличаются от наших ...-ей?
И что это за мифологема для современной компьютерной индустрии — двое мужчин в ...-е?
-2
Robot Grammar Nazi: Робот, говори правильно!
3 min
2.7KДаже когда люди общаются с автоматизированной системой, они делают множество выводов о том, что за «персонаж» с ними общается. Эти выводы складываются из многих характеристик, в том числе качества голоса, набора слов, способа их произнесения и т.п.
Это явление представляет возможность компании создать конкретный образ и расширить свой бренд посредством грамотного проектирования персонажа, являющегося визитной карточкой системы.
Некоторые дизайнеры думают, что нужно убедить пользователя в том, что с ним разговаривает человек…
Это явление представляет возможность компании создать конкретный образ и расширить свой бренд посредством грамотного проектирования персонажа, являющегося визитной карточкой системы.
Некоторые дизайнеры думают, что нужно убедить пользователя в том, что с ним разговаривает человек…
+28
Официальный этап скандала между Apple, Google и AT&T
4 min
2.8K
Вчера в связи с громким скандалом, бушевавшим всю прошлую неделю, Федеральное агентство по связи США (FCC) разослало три открытых письма в Apple, Google и AT&T с просьбой разъяснить все совершенные действия компаний. Официальные ответы на заданные вопросы должны быть получены до 21 августа 2009 года.
Вопросы… и уже один ответ —
+111
Майкл Коэн «Дизайн голосового пользовательского интерфейса». 2004 [Перевод. Фрагмент]
18 min
3.8KБурный расцвет западной индустрии голосовых приложений повлек за собой многочисленные исследования в области usability голосовых интерфейсов.
Классическим исследованием в этой области считается книга Майка Коэна (Michael Cohen) «Voice User Interface Design» (2004).
Под habracut'ом перевод одной главы этой книги, посвященной необходимости учета определенных факторов при проектировании VUI. Представляет интерес для разработчиков мобильных приложений и структур голосовых меню, оптимизаторов интерфейсов, а также всех интересующихся голосовыми технологиями и usability.
Майк Коэн признанный авторитет в области речевых технологий, автор более 70 работ и многих патентов; профессор Стенфордского университета.
Итак, — глава «Уменьшение мыслительных усилий»
PS. Если у вас нет времени читать — можете скачать и прослушать этот текст в виде синтезированного подкаста.
Классическим исследованием в этой области считается книга Майка Коэна (Michael Cohen) «Voice User Interface Design» (2004).
Под habracut'ом перевод одной главы этой книги, посвященной необходимости учета определенных факторов при проектировании VUI. Представляет интерес для разработчиков мобильных приложений и структур голосовых меню, оптимизаторов интерфейсов, а также всех интересующихся голосовыми технологиями и usability.
Майк Коэн признанный авторитет в области речевых технологий, автор более 70 работ и многих патентов; профессор Стенфордского университета.
В 1994 году он стал одним из основателей компании Nuance, на сегодняшней день ведущей западной компании, предлагающей решения в области речи.
С 2004 года Коэн штатный научный сотрудник компании Google, в которой он возглавляет отдел Speech Technology Group.
Итак, — глава «Уменьшение мыслительных усилий»
*Осторожно: большой и серьезный текст
PS. Если у вас нет времени читать — можете скачать и прослушать этот текст в виде синтезированного подкаста.
+12
Опыт построения GOOG-411 [от первого лица]
11 min
1.4KTranslation
M. Bacchiani, F. Beaufays, J. Schalkwyk, M. Schuster, B. Strope
АННОТАЦИЯ
Мы описываем наш первый опыт разработки и оптимизации GOOG-411, полностью автоматизированного бизнес-поиска при помощи голоса. Мы показываем, каким образом принятие итеративного подхода к разработке системы позволяет оптимизировать различные компоненты системы, таким образом постепенно улучшая показатели, с которыми взаимодействуют пользователи. Мы показываем, вклад различных источников данных в точность распознавания. Для языковой модели, построенной на списке бизнес-объектов, мы видим почти линейное увеличение производительности с суммарным логарифмом тренировочных данных. На сегодняшний день, мы повысили показатель правильного распознавания на 25% и увеличили показатель успешных соединений на 35%.
АННОТАЦИЯ
Мы описываем наш первый опыт разработки и оптимизации GOOG-411, полностью автоматизированного бизнес-поиска при помощи голоса. Мы показываем, каким образом принятие итеративного подхода к разработке системы позволяет оптимизировать различные компоненты системы, таким образом постепенно улучшая показатели, с которыми взаимодействуют пользователи. Мы показываем, вклад различных источников данных в точность распознавания. Для языковой модели, построенной на списке бизнес-объектов, мы видим почти линейное увеличение производительности с суммарным логарифмом тренировочных данных. На сегодняшний день, мы повысили показатель правильного распознавания на 25% и увеличили показатель успешных соединений на 35%.
+1
Information
- Rating
- Does not participate
- Location
- Санкт-Петербург и область, Россия
- Date of birth
- Registered
- Activity



