Бывает и хуже. Чапаева когда-то на китайский перевели как Сяпоян (夏伯阳). Н в конце получился из-за того, что переводчик переводил с английского и вместо Chapayev увидел ChapayeN. Много лет прошло, но устоявшийся перевод никто не рискует поменять.
Доходило до того, что на Reddit видел вопрос (не троллинг): "На каком диалекте английского говорят в России".
Вопрос корректен. Тот английский, который преподают в школах, это определённо не австралийский, не шотландский и не кокни. Ближе всего британский, но с особенностями произношения.
И много нынче статических IP-адресов? А геолокацию сайту/приложению предоставлять не обязательно.
В целом, пункт, конечно, странный. По логике должно быть что-то вроде адреса, который видел сервер в момент регистрации и ведения страницы. Но это логичнее у админов соцсети и спрашивать.
Ответственность в законе не прописана. Я так понимаю, просто обяжут заблокировать все страницы, попавшие под условие, владельцы которых не зарегистрировались.
РКН в данном случае "передаст". Она просто передаёт соцсети, что данные Сидорова Ивана Петровича надо удалить. Сеть отвечает, что всё, что смогла идентифицировать, удалила. После этого за данные на уведённом эккаунте уже никак не отвечаете, они уже не ваши.
Бывает и хуже. Чапаева когда-то на китайский перевели как Сяпоян (夏伯阳). Н в конце получился из-за того, что переводчик переводил с английского и вместо Chapayev увидел ChapayeN. Много лет прошло, но устоявшийся перевод никто не рискует поменять.
Вопрос корректен. Тот английский, который преподают в школах, это определённо не австралийский, не шотландский и не кокни. Ближе всего британский, но с особенностями произношения.
И много нынче статических IP-адресов? А геолокацию сайту/приложению предоставлять не обязательно.
В целом, пункт, конечно, странный. По логике должно быть что-то вроде адреса, который видел сервер в момент регистрации и ведения страницы. Но это логичнее у админов соцсети и спрашивать.
Ответственность в законе не прописана. Я так понимаю, просто обяжут заблокировать все страницы, попавшие под условие, владельцы которых не зарегистрировались.
Не посадить, а оштрафовать, потому что он отвечает за свой сайт (соц.сеть). Вот закон: https://530-fz.rkn.gov.ru/docs/530.pdf
РКН в данном случае "передаст". Она просто передаёт соцсети, что данные Сидорова Ивана Петровича надо удалить. Сеть отвечает, что всё, что смогла идентифицировать, удалила. После этого за данные на уведённом эккаунте уже никак не отвечаете, они уже не ваши.
На сайте РКН есть форма, чтобы соцсеть твою страницу заблокировала.