Могу только ответить тем же - спасибо ManPavel за отличные переводы и очень-очень жаль, что так получилось. Лучшим выходом было бы, по-моему, поставить у топика двух авторов (то есть, в данном случае, переводчиков). К сожалению, так сделать нельзя. Просьба ко всем, кто сочтёт этот перевод интересным, оценить должным образом и труд, который вложил в свой перевод ManPavel.
Могу только ответить тем же - спасибо ManPavel за отличные переводы и очень-очень жаль, что так получилось. Лучшим выходом было бы, по-моему, поставить у топика двух авторов (то есть, в данном случае, переводчиков). К сожалению, так сделать нельзя.
Кстати - почему Craigslist? Craig - имя основателя Craigslist Крейга Ньюмарка (Craig Newmark). На фото Крейг Ньюмарк (маленький и плотный), Джим Бакмастер (худой и высокий) и отвечающая в Craigslist за связи с общественностью гражданская жена Бакмастера Сьюзен Бест (Susan MacTavish Best).
Не знал про историю с потерей памяти, и как он расспрашивал свою девушку, чтобы восстановить провал. Интересно. Сразу напомнило "Идентификацию Борна" Роберта Ладлема (<a href=''http://www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=4149"'>есть фильм с Ричардом Чемберленом и недавний римейк)...
С indeed.com надо быть осторожным. Реальный рейтинг по слову visual, относящийся к Visual Basic и т.п., в три раза меньше. Две трети объявлений ищут продавцов и приглашают на военную службу, где нужная стопроцентная острота зрения (visual acuity).
То же самое с Ruby - реальный рейтинг более чем вдвое меньше. Больше половины объявлений - поиск менеджеров ресторанов сети Ruby Tuesday.
Правильно. Тенденции нет. Но есть сигнал, на который, быть может, стоить обратить внимание. И понаблюдать, как ситуация с Руби будет развиваться в ближайшие несколько месяцев.
Рейтинг TIOBE рассматривает ПОПУЛЯРНОСТЬ языков. Методика основана на количестве страниц в выдаче основных трёх поисковых систем для запроса +"название_языка programming". В рейтинге участвуют 150 самых разных языков программирования, никто не сравнивает здесь их применимость для какой-нибудь конкретной задачи.
Результаты рейтинга говорят лишь о том, какие языки имеет смысл выбирать а) для изучения, б) для разработки. Для языков в верхней части списка есть большой выбор:
- специалистов;
- инструментов для разработки;
- библиотек;
- источников информации.
...До сих пор продолжаются споры, насколько надёжны и масштабируемы приложения на ColdFusion по сравнению с конкурентами...
Есть такой скромный сайт - MySpace.com. Шестое место в мире по траффику.
Первое среди социальных сетей - более 176 миллионов пользователей.
Щёлкнете на любой пункт в меню и посмотрите на URL: http://www.myspace.com/index.cfm?fuseact…
.cfm - это CFML. То есть Coldfusion, хотя в данном случае BlueDragon - альтернативный аналог Adobe Coldfusion, выпускаемый компанией New Atlanta.
Так как насчёт надёжности и масштабируемости?
Не нарочно. Вначале исправил топик, потом увидел Ваш комментарий. Но то, что свои комментарии править нельзя, это правильно. Иначе все будут их править задним числом, и "переписывать историю".
То же самое с Ruby - реальный рейтинг более чем вдвое меньше. Больше половины объявлений - поиск менеджеров ресторанов сети Ruby Tuesday.
Результаты рейтинга говорят лишь о том, какие языки имеет смысл выбирать а) для изучения, б) для разработки. Для языков в верхней части списка есть большой выбор:
- специалистов;
- инструментов для разработки;
- библиотек;
- источников информации.
Есть такой скромный сайт - MySpace.com.
Шестое место в мире по траффику.
Первое среди социальных сетей - более 176 миллионов пользователей.
Щёлкнете на любой пункт в меню и посмотрите на URL:
http://www.myspace.com/index.cfm?fuseact…
.cfm - это CFML. То есть Coldfusion, хотя в данном случае BlueDragon - альтернативный аналог Adobe Coldfusion, выпускаемый компанией New Atlanta.
Так как насчёт надёжности и масштабируемости?
С днём рождения и спасибо!
А сошлись ведь в одном топике.
Пути коллективной мысли неисповедимы :)