西班牙 и 百合 - это слова, написание которых пришло из китайского языка. 西班牙 - транскрипция названия страны Spain (España) на китайский язык (xībānyá). То же самое с лилией. 百 - это сто, 合 - объединять. Получим, сотни чешуек на луковице лилии, См. пояснение, например, здесь: https://www.wordsense.eu/百合/ или https://en.wiktionary.org/wiki/百合#Japanese. Изучение азиатских языков в комплексе с китайским облечает запоминание и понимание логики "работы" языка.
西班牙 и 百合 - это слова, написание которых пришло из китайского языка. 西班牙 - транскрипция названия страны Spain (España) на китайский язык (xībānyá). То же самое с лилией. 百 - это сто, 合 - объединять. Получим, сотни чешуек на луковице лилии, См. пояснение, например, здесь: https://www.wordsense.eu/百合/ или https://en.wiktionary.org/wiki/百合#Japanese. Изучение азиатских языков в комплексе с китайским облечает запоминание и понимание логики "работы" языка.