Fine tuning Просто настройка. Что за кальки? Чего там тонкого? :-)
Слова, на которые вы обратили внимание, относятся к категории "профессионализмы". Ничего в них страшного нет. И в заимствованиях. И в неологизмах. Это естественные процессы в языках вида хомо сапиенс.
The image is a screenshot from the 1970s British television show "Love Thy Neighbour," which aired in 1972. It shows four men sitting around a small pub table, each holding a glass of beer. The group includes one Black man and three White men, all dressed in typical 1970s attire. The men appear to be engaged in conversation while enjoying their drinks. The image caption reads, "How was this allowed to air on 1970s TV?" with a thinking face and confused face emoji. The context of the show, known for its controversial and racially charged humor, is implied in the caption, questioning the appropriateness of its content by today's standards.
Оч способствует пониманию на слух, когда поставил себе произношение. )акцент разумеется остался, но и фик с ним. Начинаешь воспринимать то, что тебе говорят, в первую очередь фонетически. Прикольное ощущение.
Чтобы поставить произношение нужен ровно 1 профессиональный носитель языка, который всегда говорит с одним и тем же своим выговором. Слушать 5 разных британцев бесполезно: будет казаться, что у них тупо разные звуки, а не варианты одного и того же. Учиться у русскоязычных не пробовал: в них не встроено ощущение акцента, как в носителей.
А вот вид хомо со своей спецификой способность к речи способен к "пониманию"?
Или за миллиарды лет в его мозгу отобраны эволюцией клёвые адвансед алгоритмы, которые хорошо подбирают следующее слово? ? плюс биологический субстрат выделяет нужные гормоны и нейромедиаторы в нужное время?
Собственно чтобы говорить надо говорить. Ничего там запредельно нет, кроме неподдельного интереса к обучению 24/7. Очень помогает, если есть с кем говорить и чтобы он был такого же уровня и хотя-бы вполовину так же мотивирован. если к иаким упражениям вы приходите зная ВСЮ грамматику и имея огромный набор слов (10к+), то через полгода максимум сломаете себе языковой барьер. Удачи!
Какой штурвал? Какого корабля? Сотрудник не влалелец ни компании ни продукта, а работник на зарплате. Есть должностные обязанности. Эскалировал аналитику или овнеру, и забыл о надуманной проблеме.
Угу. В целом так и использую.
Fine tuning Просто настройка. Что за кальки? Чего там тонкого? :-)
Слова, на которые вы обратили внимание, относятся к категории "профессионализмы". Ничего в них страшного нет. И в заимствованиях. И в неологизмах. Это естественные процессы в языках вида хомо сапиенс.
>Но может я зря жалуюсь и нейросети уже так могут?
Да
Если претензии к seq можно было попросить написать на чистом sh, или /bin/bash - x запустить и ему же скормить :-)
Виндоус = раздвоение личности. Я так и думал :-)
I 2nd that.
The image is a screenshot from the 1970s British television show "Love Thy Neighbour," which aired in 1972. It shows four men sitting around a small pub table, each holding a glass of beer. The group includes one Black man and three White men, all dressed in typical 1970s attire. The men appear to be engaged in conversation while enjoying their drinks. The image caption reads, "How was this allowed to air on 1970s TV?" with a thinking face and confused face emoji. The context of the show, known for its controversial and racially charged humor, is implied in the caption, questioning the appropriateness of its content by today's standards.
Интересно какой мат перемат причесал ИИ, которому дали промпт "перепиши в вежливом, конструктивном, мотивирующем стиле" :-)
Оу. Помимо бумажных словарей (никогда больше ;-), знаете, что ещё ушло?
Недостаток упражнений по грамматике. (Chat gpt сделает мне их столько, сколько мне нужно).
Вме никак не попробую заюзать его для общения голосом (диалоги с собеседником твоего уровня владения:-).
Оч способствует пониманию на слух, когда поставил себе произношение. )акцент разумеется остался, но и фик с ним. Начинаешь воспринимать то, что тебе говорят, в первую очередь фонетически. Прикольное ощущение.
Чтобы поставить произношение нужен ровно 1 профессиональный носитель языка, который всегда говорит с одним и тем же своим выговором. Слушать 5 разных британцев бесполезно: будет казаться, что у них тупо разные звуки, а не варианты одного и того же. Учиться у русскоязычных не пробовал: в них не встроено ощущение акцента, как в носителей.
А вот вид хомо со своей спецификой способность к речи способен к "пониманию"?
Или за миллиарды лет в его мозгу отобраны эволюцией клёвые адвансед алгоритмы, которые хорошо подбирают следующее слово? ? плюс биологический субстрат выделяет нужные гормоны и нейромедиаторы в нужное время?
Мы все так дёргаемся именно поэтому кмк... ?
Аппле изобрела изобретение:-)
Hit me up if needed как-то казённо.
Я бы проще говорил в разговоре, чтобы не казаться бюрократом. Типа
Hit me up if you're stuck I'll share it with you if you need help.
активно популяризируется вяленый...
Это до перевода, в оригинале что было? :-)
С чего это такой великий и прекрасный человек как ваш_читатель имеет какие-то обязанности и ограничения? Вы ничего не перепутали?
Собственно чтобы говорить надо говорить. Ничего там запредельно нет, кроме неподдельного интереса к обучению 24/7. Очень помогает, если есть с кем говорить и чтобы он был такого же уровня и хотя-бы вполовину так же мотивирован. если к иаким упражениям вы приходите зная ВСЮ грамматику и имея огромный набор слов (10к+), то через полгода максимум сломаете себе языковой барьер. Удачи!
Какой штурвал? Какого корабля? Сотрудник не влалелец ни компании ни продукта, а работник на зарплате. Есть должностные обязанности. Эскалировал аналитику или овнеру, и забыл о надуманной проблеме.
Это ведь прекрасно!
Да deep learning на степике от deep learning school отличный курс. Highly recommend ?
Spring вообще-то пружина.
Прочитав по диагонали каменты, понял, у всех в голове двуязычные пары компьютерных терминов, но просто очень хочется поговорить :-).
Какие-то заимставания войдут в язык по звучанию, какие-то будут переведены. Это решает "сам язык" как-то. Дайте немного времени. Лет 200 ?