Само собой, но если вы не владеете языком на достаточном уровне, то чтение вам не особо поможет, да и письмом вы не овладеете. Я умею читать, например, по-фински и по-гречески и при этом ни слова не понимаю.
Большинству изучающих иностранный нужен язык близкий образованного уровню носителя.
Ну нужен и нужен. Как влияет на обсуждение? Ну и далеко не факт, что большинству. Многим достаточно уровня "цвай бир цвай вурст битте".
Но и на уровне пятилетки, скорее всего говорить не будете.
Ага. Потому что буду говорить на уровне "я хотеть ходить к пляж", откуда до уровня пятилетки еще довольно далеко.
Вы попробуйте с пятилеткой поговорить так же как и со взрослым, не упрощая речь.
Я это делаю каждый день.
Уровень пятилетки вы можете при желании достичь за считанные месяцы, а не четыре-пять лет. За четыре-пять лет изучения мотивированные люди сдают экзамены уровня C2.
Так я с этим и не спорю.
Нужен какой-то метод оценки, иначе получается с одной стороны ребенок в которого с пеленок вкладываются десятки других людей и вы, который самостоятельно пытается изучить иностранный язык, а оценка по "ощущениям".
В двух предыдущих ответах мне вы вполне обходились этим самым методом "по ощущениям" :) Разумеется, пятилетка не поймет очень многого в научно-техническом эссе. Но это связано не с плохим владением языка, а с отсутствием понятийного аппарата. Вы ведь тоже не очень много поймете в эссе на далекую от ваших интересов тему даже на родном языке.
Мало ли что в одном случайном разговоре используется.
Regular это не случайный разговор. Это обычные повседневные разговоры. А 2000 слов это уровень В1.
– Can understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work, school, or leisure-related topics.
– Can deal with most situations likely to arise while traveling in an area where the language is spoken.
– Can produce simple connected texts on topics that are familiar or of personal interest.
– Can describe experiences and events, dreams, hopes, and ambitions, as well as opinions or plans in brief.
Большинство людей в обычной жизни говорят на уровне именно что пятилетки. Никто сложноподчиненными предложениями не выражается.
Если вы про словарный запас, то судя по интернету у пятилеток он небольшой, порядка
А язык это далеко не только словарный запас. Если я выучу десять тысяч слов любого языка, я не стану автоматически говорить на нем лучше ребенка, у кого он родной.
Ну и
> Most adults use around 1,000 to 2,000 different words in regular conversation.
Какие десять лет в школе? Любой нормально развитый ребенок пяти лет говорит на родном языке лучше, чем большинство взрослых, изучающих этот же язык как иностранный любое количество лет.
А почему вы решили, что пишет бред и переходит на хамство кто-то другой, а не вы? Я тоже считаю, что вы хамоватая, да и ваши комментарии не особо последовательные.
Что вы понимаете под "тыкать интернет", я вот вижу, что вы тут тоже читаете и пишите.
Ахаха, так я на хабр и не с телефона пишу! :D А "тыкать интернет" это тыкать интернет. Анекдотики, видосики на ютубе, какие-нибудь каналы в телеграме, такое все. А вот длинные тексты мне как раз неудобно с телефона читать, и в тех же каналах я длинные тексты по этой причине не читаю.
Конечно же, это враньё. В чём может убедиться любой, пррчитавший этот тред.
Любой, прочитавший этот тред читал эти ваши слова:
А этим вашим людям, которым настолько не хрен делать, не приходило в голову, что можно хотя бы 12" планшет купить, чтобы смотреть фильмы с гораздо большим комфортом? С него и в интернете сидеть гораздо удобнее, чем с телефона.
и эти
Только для просмотра видео гораздо лучше подходит прямоугольник с диагональю метра в 2.
Но это конечно же не попытка убедить всех, что телевизор и планшет им будут удобнее, нет-нет-нет.
Фильмы это, разумеется, видео. Но видео это, сюрприз! не только фильмы. Вы свели видео к фильма и пытаетесь убедить всех, что фильмы смотреть на телевизоре удобнее, чем на телефоне. Но ведь никто и не говорил, что это не так.
И как, удобно вам там, например, код со слайдов читать или формулы с доски?
А, так вы из поколения, которое учится программированию по видео? Ну тогда понятно.
Не надо опять убеждать меня в том, что все должны делать то, что делаете вы.
И опять. Вас никто не убеждает, что вы должны смотреть свои лекции с формулами на телефоне.
Вам удобнее читать тексты с мелкого экрана и неудобно с более крупного, например, планшета?
Вы опять отвечаете не то, что написано, а на то, что вам кажется. Я не писал, что мне удобнее читать тексты с мелкого экрана. Мне удобнее тыкать интернет с телефона. Читать тексты и тыкать в интрнет это разные деятельности.
Зачем вы и остальные рассказываете мне всю дорогу, что я должен делать так, как говорите вы, чтобы что?
И опять какие-то фантазии. Я вам не рассказываю, что и как вы должны делать. А вот вы зачем-то убеждаете всех, что планшет и телевизор им удобнее, чем смартфон.
У нас биологию (т.е. "Анатомию") в том классе вела выпускница (это был ее первый или второй год после вуза), она нам сказала "вы и так все знаете, что тут рассказывать, так что просто задавайте вопросы, постараюсь ответить". Получился очень хороший урок.
Бывают люди, которые ни в какую не желают признавать свои ошибки и неправоту. И когда это длится на протяжении долгого времени, да еще с применением вот таких нелепых отговорок, это начинает выглядеть просто жалко.
не приходило в голову, что можно хотя бы 12" планшет купить, чтобы смотреть фильмы с гораздо большим комфортом? С него и в интернете сидеть гораздо удобнее, чем с телефона.
Мне интернет удобнее тыкать с телефона. Вам не приходило в голову, что люди разные им может быть удобно совсем не то, что удобно лично вам?
Все айтишники?
Скрытый текст
Вот бы кто придумал какое-нибудь языковое соглашение по названию функций, переменных итп.
А пагинацию на 0 страницу надо тестировать? А на max+1?
Кто был зеленым юнцом? Исходя из содержания текста - автор. Исходя и грамматики - знакомый, имеющий строительный бизнес.
Ничего не мешает. Но во-первых, это не мой промпт, во-вторых, у меня претензий к изображению нет и это был сарказм.
Что лежит в пачке, мы не видим, может быть и беломорины, а может быть и скрытый радиопередатчик. А во рту совершенно точно не беломорина.
Что именно не так? Большинство взрослых записаны в Иностранный легион? Ограниченный набор фраз и слов - хороший уровень владения?
Само собой, но если вы не владеете языком на достаточном уровне, то чтение вам не особо поможет, да и письмом вы не овладеете. Я умею читать, например, по-фински и по-гречески и при этом ни слова не понимаю.
Нет, это сложносочиненное преложение, которое я употребил в письменной (!) речи на научно-популярную тему.
Ну нужен и нужен. Как влияет на обсуждение? Ну и далеко не факт, что большинству. Многим достаточно уровня "цвай бир цвай вурст битте".
Ага. Потому что буду говорить на уровне "я хотеть ходить к пляж", откуда до уровня пятилетки еще довольно далеко.
Я это делаю каждый день.
Так я с этим и не спорю.
В двух предыдущих ответах мне вы вполне обходились этим самым методом "по ощущениям" :) Разумеется, пятилетка не поймет очень многого в научно-техническом эссе. Но это связано не с плохим владением языка, а с отсутствием понятийного аппарата. Вы ведь тоже не очень много поймете в эссе на далекую от ваших интересов тему даже на родном языке.
Regular это не случайный разговор. Это обычные повседневные разговоры. А 2000 слов это уровень В1.
Побольше, чем просто "как дела - еду к родне".
Да просто неудобно на смартфоне писать. Даже стилусом, не говоря уже о пальце.
Большинство людей в обычной жизни говорят на уровне именно что пятилетки. Никто сложноподчиненными предложениями не выражается.
А язык это далеко не только словарный запас. Если я выучу десять тысяч слов любого языка, я не стану автоматически говорить на нем лучше ребенка, у кого он родной.
Ну и
> Most adults use around 1,000 to 2,000 different words in regular conversation.
Какие десять лет в школе? Любой нормально развитый ребенок пяти лет говорит на родном языке лучше, чем большинство взрослых, изучающих этот же язык как иностранный любое количество лет.
А почему вы решили, что пишет бред и переходит на хамство кто-то другой, а не вы? Я тоже считаю, что вы хамоватая, да и ваши комментарии не особо последовательные.
Показательно, что вы опять возражаете своим собственным фантазиям.
Ахаха, так я на хабр и не с телефона пишу! :D А "тыкать интернет" это тыкать интернет. Анекдотики, видосики на ютубе, какие-нибудь каналы в телеграме, такое все. А вот длинные тексты мне как раз неудобно с телефона читать, и в тех же каналах я длинные тексты по этой причине не читаю.
Любой, прочитавший этот тред читал эти ваши слова:
и эти
Но это конечно же не попытка убедить всех, что телевизор и планшет им будут удобнее, нет-нет-нет.
Фильмы это, разумеется, видео. Но видео это, сюрприз! не только фильмы. Вы свели видео к фильма и пытаетесь убедить всех, что фильмы смотреть на телевизоре удобнее, чем на телефоне. Но ведь никто и не говорил, что это не так.
А, так вы из поколения, которое учится программированию по видео? Ну тогда понятно.
И опять. Вас никто не убеждает, что вы должны смотреть свои лекции с формулами на телефоне.
Вы опять отвечаете не то, что написано, а на то, что вам кажется. Я не писал, что мне удобнее читать тексты с мелкого экрана. Мне удобнее тыкать интернет с телефона. Читать тексты и тыкать в интрнет это разные деятельности.
И опять какие-то фантазии. Я вам не рассказываю, что и как вы должны делать. А вот вы зачем-то убеждаете всех, что планшет и телевизор им удобнее, чем смартфон.
Просто удивительно, что на напитке Кока-Кола всегда написано Coca-Cola. Нет бы написать Pilsner!
У нас биологию (т.е. "Анатомию") в том классе вела выпускница (это был ее первый или второй год после вуза), она нам сказала "вы и так все знаете, что тут рассказывать, так что просто задавайте вопросы, постараюсь ответить". Получился очень хороший урок.
Как правило, намного меньше, чем у большинства взрослых, чтобы достигнуть хотя половины такого же уровня.
Бывают люди, которые ни в какую не желают признавать свои ошибки и неправоту. И когда это длится на протяжении долгого времени, да еще с применением вот таких нелепых отговорок, это начинает выглядеть просто жалко.
Мне интернет удобнее тыкать с телефона. Вам не приходило в голову, что люди разные им может быть удобно совсем не то, что удобно лично вам?