Как выбрать оптимальный способ соединения деталей в пластиковых корпусах

Ну это уже из нестандартного для корпусов электроники. Так то можно и стяжкой/хомутом половинки притянуть и работать будет.