Говорят, что размер польской википедии вызван массированными ботозаливками. Не так давно они устраивали какое-то мероприятие, где собирались бороться с последствиями этого.
Так что размер в статьях — не показатель, нужно смотреть на другие числа: количество участников, среднее количество правок на статью, количество ботов и прочие.
В движке не видел, но предположу: если локализация неполна, то недостающая строка может браться из английского варианта, который должен быть полным (как общий язык разработчиков).
Это страхует от неполных локализаций, которые могут и не поспевать за английской версией.
Вряд ли этот случай был исключением.
Правильный браузер.
Особенно надо запретить запрещающих.
Можно ссылки на такие примечательные статьи?
Так что размер в статьях — не показатель, нужно смотреть на другие числа: количество участников, среднее количество правок на статью, количество ботов и прочие.
Это страхует от неполных локализаций, которые могут и не поспевать за английской версией.
раз: ithappens.ru/story/482
два: ithappens.ru/story/491