Законность перевода

Если так-то это отличная новость.

Contra Mario — ядерный симбиоз

два вопроса:
1. Все-таки насчет авторских, даже с учетом бесплатности;
2. Можно ли игру пройти вообще ни разу не выстрелив?