Не совсем согласен с утверждением, что "чем больше слов в предложении, тем более естественно оно звучит". В Канаде на курсе Business Communications говорили keep it short and concise. А тут получается целая прелюдия "I would also be grateful if you could let me know..". Уж очень формально, я ни разу не видел такого в письме носителя языка. Понятно, что "Answer me, where is my..." не пойдет. Но может быть попроще: "Please let me know..."?
Не обязательно сразу 4-х дневку. У нас одна неделя 5 дней, другая 4. На выбор либо пятница, либо понедельник выходной. Очень удобно, можно заняться своими делами или съездить куда-нибудь на long weekend. Из-за этого митинги в понедельник и пятницу пракически никто не ставит, можно спокойно работать =))
Не совсем согласен с утверждением, что "чем больше слов в предложении, тем более естественно оно звучит". В Канаде на курсе Business Communications говорили keep it short and concise. А тут получается целая прелюдия "I would also be grateful if you could let me know..". Уж очень формально, я ни разу не видел такого в письме носителя языка. Понятно, что "Answer me, where is my..." не пойдет. Но может быть попроще: "Please let me know..."?
Что скажете?
Не обязательно сразу 4-х дневку. У нас одна неделя 5 дней, другая 4. На выбор либо пятница, либо понедельник выходной. Очень удобно, можно заняться своими делами или съездить куда-нибудь на long weekend. Из-за этого митинги в понедельник и пятницу пракически никто не ставит, можно спокойно работать =))