Мы намеренно упрощали текст, избавляя его от лишних деталей. Нюансов огромное количество, они постигаются практикой, и при изучении языка только путают.
Тем не менее:
Варианты I live in Moscow и I am living in Moscow вообще вроде бы равноправны.
нет. Вот я вообще живу в Москве, но последние полгода — в Орле. I live in Moscow, но I'm currently living in Orёl.
практически всё будущее время можно получить из настоящего, впихнув туда will как модальный глагол
Вообще, практически все можно сказать, используя только аспект Simple. Но делать этого не стоит.
Вот что вчера по поводу Present Continuous в будущем написал наш методист:
А с Present Continuous все довольно просто. Особенно если знаешь разницу между plans и arrangements. То есть plans — это то, что ты строишь у себя в голове и можешь поменять в любой момент, если вдруг что. А arrangements — это то, что уже отчасти подготовлено, к чему привлечены другие люди/службы, и отменить это так запросто не выйдет. Для последнего и используется Present Continuous. I'm flying to Moscow — значит, билеты куплены, в график внесено. I am meeting my boss tomorrow — значит мой босс тоже в курсе, что мы встречаемся, мы с ним договаривались, у нас назначена встреча. I will meet my boss — я думаю, что я его встречу, возможно, он придет в офис, и я смогу его увидеть (но если Я не приду, он возможно и не узнает, что я должен был там быть). I'm going to meet my boss — что-то среднее: у меня-то это в планах есть, но начальник еще не в курсе, и встречусь ли я с ним еще не факт!
Вообще, есть и что-то такое тоже. Каждый курс внутри делится на секции, внутри секций — уроки, пройденные, текущий и следующие. Можно посмотреть материалы всех уроков. Выглядит так:
Можно и Perfect — зависит от оттенка.
Такие нюансы придут с практикой. На этапе постижения времен лучше чуть все упрощать. Мы, кстати, перед публикацией этот текст избавляли от лишних деталей, чтобы не путать читателя, и все равно он остался немного мудреным.
Мы не призываем «просто забить», а рекомендуем начать с наиболее употребимых форм. Эти формы будут постоянно встречаться в практике и быстро усвоятся, проложив дорогу к тонкостям. Новичку учить распространенную, но не самую очевидную Present Perfect на равных с практически не используемой Future Perfect Continuous — возможно, не самый оптимальный путь к свободному английскому.
Вы абсолютно правы, освоение 3000 слов не приравнивается к свободному владению языком. Тем не менее тот, кто учил частотные слова легче читает тексты в New York Times, смотрит BBC и общается с носителями. Со списком 3000 слов легче приоритизировать на что тратить собственные ресурсы, особенно если вы еще не дошли до уровня Intermediate.
В повседневных разговорах эта фраза встречается совсем не часто и на начальном этапе изучения языка вполне можно отдать предпочтение более распространенным и практичным выражениям.
Вы совершенно правы, что для свободного общения недостаточно знание отдельных слов. Нужно знать, как эти слова употреблять в контексте. Но когда вы находитесь в самом начале изучения языка, список частотных слов может указать направление. Например, если вы знаете, что глагол take намного более частотный, чем глагол switch, это подсказывает вам, что стоит обратить внимание в первую очередь, на распространенные вариации использования в контексте глагола take, а затем уже перейти к глаголу switch.
Вы совершенно правы, что для свободного общения нужна практика языка. Нужно видеть как слова работают в контексте, а для этого слушать, читать и говорить на английском. Мы не говорим, что заучивание слов — это путь к овладению языком. Мы говорим, что для того, чтобы начать говорить нужно иметь хоть какую-то базу из слов. И вот, когда вы думаете, а какие же слова учить в первую очередь, на помощь приходит список самых частотных слов. Это та самая база, с которой начинается изучение языка, а потом вы можете добавлять слова, связанные с вашей работой, увлечениями, возможно выражения, типичные для людей, с которыми вы общаетесь на английском.
Возьмем пример Гарри Поттера. В число уникальных слов будут входить magic wand, cast a spell и т.д. Если вы фанат Гарри Поттера и фантастической литературы в общем, конечно, здорово знать такие фразы и выражения, но в повседневном разговоре или при чтении текста на какую-то другую тематику они вряд ли пригодятся. А частотные слова из списков встречаются, как в Гарри Поттере, так и в разговоре в магазине или в газетной статье. Безусловно, мы не говорим о том, что можно выучить 3000 слов и остановиться, решив, что этого достаточно. Это база, с которой нужно начинать изучение языка, а затем добавлять слова, связанные с вашей работой или интересами. Поэтому подобные списки особенно полезны тем, кто только начинает изучение языка. Если вы уже владеете английским на высоком уровне, вам может быть интересно просто просмотреть список и понять, все ли частотные слова вам знакомы.
Список частотных слова — это база, с которой стоит начать изучение языка. Он поможет лучше понимать письменную и устную речь, а также задаст направление в развитии разговорных навыков. Безусловно, у слова take много значений, также он является частью фразовых глаголов, устойчивых выражений и идиом. Но если вы знаете, что глагол take входит в список самых частотных слов, а вот, например, глагол switch нет, то это даст вам понимание, что лучше сначала обратить внимание на все распространенные вариации использования глагола take, а после уже перейти к switch.
Вы совершенно правы, что знания 3000 слов недостаточно для свободного общения. Необходимо слушать, читать, говорить, чтобы видеть как эти слова работают в контексте. Список 3000 слов — это не панацея, это скорее база, с которой стоит начать изучение языка и знание этих слов поможет лучше понимать письменную и устную речь.
Тем не менее:
нет. Вот я вообще живу в Москве, но последние полгода — в Орле. I live in Moscow, но I'm currently living in Orёl.
Вообще, практически все можно сказать, используя только аспект Simple. Но делать этого не стоит.
А с Present Continuous все довольно просто. Особенно если знаешь разницу между plans и arrangements. То есть plans — это то, что ты строишь у себя в голове и можешь поменять в любой момент, если вдруг что. А arrangements — это то, что уже отчасти подготовлено, к чему привлечены другие люди/службы, и отменить это так запросто не выйдет. Для последнего и используется Present Continuous. I'm flying to Moscow — значит, билеты куплены, в график внесено. I am meeting my boss tomorrow — значит мой босс тоже в курсе, что мы встречаемся, мы с ним договаривались, у нас назначена встреча. I will meet my boss — я думаю, что я его встречу, возможно, он придет в офис, и я смогу его увидеть (но если Я не приду, он возможно и не узнает, что я должен был там быть). I'm going to meet my boss — что-то среднее: у меня-то это в планах есть, но начальник еще не в курсе, и встречусь ли я с ним еще не факт!
Такие нюансы придут с практикой. На этапе постижения времен лучше чуть все упрощать. Мы, кстати, перед публикацией этот текст избавляли от лишних деталей, чтобы не путать читателя, и все равно он остался немного мудреным.