Возможно Вам стоит попробовать перейти к анализу речи, а не переписки в мессенджерах. Основные слова-паразиты очень ярко проявляются именно в устной речи. Представьте если человек подключит гарнитуру (точнее микрофон) и будет определенное время писать свою речь. Вы же на основе алгоритмов распознавания переведете звуковой файл в текстовый и затем сделает то же самое, что и делаете сейчас.
В универах США победители с китайскими лицами.