SMTP протокол старый, аж 1982 года; когда его проектировали думали что все админы порядочные и честные люди.
Все современные почтовые сервера имеют возможность ограничения возможности «анонимной» отправки с любого адреса по подсетям.
Такая функция иногда нужна для различных сервисных аккаунтов, рассылки автоматических, уведомлений и т.п. В данном конкретном случае этим воспользровались неправильно, создав дыру в безопасности, тут вариант один — уволить некомпетентных админов и набрать нормальных.
Все современные почтовые сервера имеют возможность ограничения возможности «анонимной» отправки с любого адреса по подсетям.
Такая функция иногда нужна для различных сервисных аккаунтов, рассылки автоматических, уведомлений и т.п. В данном конкретном случае этим воспользровались неправильно, создав дыру в безопасности, тут вариант один — уволить некомпетентных админов и набрать нормальных.