Программисты своими руками лишают себя работы

Я не программист. Так, может быть — продвинутый юзер, не более.
Был у меня успешный опыт автоматизации рутинных задач юридического плана.
Мое мнение таково.
Если человека можно полностью заменить автоматизацией и работодатель до сих пор этого не сделал — так этому работодателю и надо. Зачастую автоматизацией занимаются люди, специально для этого не предназначенные, извините, по большой нужде. После кучи запросов на такую автоматизацию, работодателем не услышанных.
Человека на рабочем месте (именно — на рабочем месте) держат для того, чтобы решать задачи, возникающие внезапно, здесь и сейчас. Всю жизнь не автоматизируешь. И за возможность «немедленного использования» работодатель и платит офисному сидельцу типа «сисадмин-эникейщик».
Другой вопрос, разрешена ли в принципе такая автоматизация. Обычно она связана извлечением и обработкой данных. В некоторых случаях, например — в банках, работодателю не очень нравится такое «извлечение», так как всегда есть вариант утечки. И если банковские программы худо-бедно защищены, то кустарные надстройки — поле чудес.