All streams
Search
Write a publication
Pull to refresh
21
0
Andrew Answer @andrew_answer

User

Send message
Как ищете? По имени файла? Все переименовываете? А предположим, в прошлом году написали программку, а сейчас хотите ее в портфолио выложить? А если вы решили видеоклип из фильмов сделать и озвучить самостоятельно? Не бесит искать?
Уфф решил проблему. Возможно, напишу пост об этом, но вкратце — нужно поставить babel и для русификации плагина добавить пакеты org.eclipse.search.nl_ru + org.eclipse.ui.workbench.nl_ru в run configuration — modules. Для русификации продукта — добавить эти пакеты в зависимости для сборки. Подкладывать руками ничего не надо.
tycho пока не использовали, пользуемся стандартным eclipse сборщиком.
какие стандартные диалоги локализованы в вашем продукте?
Если из перечисленных (search-import-export), то хотел бы взглянуть. Лучше бы, конечно, получить рецепт, а не весь код — искать-то дольше.
Я делаю не просто плагин, а продукт Eclipse. Нашел babel локализацию search диалога: org.eclipse.search.nl_ru_3.7.0.v[timestamp].jar. При создании дистрибутива продукта появляются две папки — eclipse и repository, я положил jar и в eclipse/plugins, и в repository/plugins — не работает. Локаль подхватывается автоматом, т.к. все кастомные диалоги выводятся на русском. Осталось понять, как jar локализации подключить — может, нужно использовать search fragment, может, весь babel подключить.
Что-то пробовал подкладывать, но не сработало. Можно поподробнее:
— что подкладывать (например, где находится локализация мастера search в Eclipse?)
— куда подкладывать (в исходники плагина, в дистрибутив плагина, в какую папку)
— нужны ли какие-то опции, настройки, xml-описания для того, чтобы пакет увиделся плагином?
Что-то пробовал подкладывать, но не сработало. Можно поподробнее:
— что подкладывать (например, где находится локализация мастера search в Eclipse?)
— куда подкладывать (в исходники плагина, в дистрибутив плагина, в какую папку)
— нужны ли какие-то опции, настройки, xml-описания для того, чтобы пакет увиделся плагином?
Я перевел с помощью babel свой Eclipse на русский — но на плагин это никак не повлияло, к сожалению.

Information

Rating
Does not participate
Location
Новосибирск, Новосибирская обл., Россия
Registered
Activity