Формалин на Новый год

А живая ель может такие же вещества выделять в городе? В городе вплотную к частному дому растет ель, мать постоянно жалуется на то, что ее «травят перцем соседи». Что действительности не соответствует. В поликлинике ей тоже диагностировали раздражение верхних дыхательных путей. Быть может ель может так на нее повлиять, если она (ель) заболела и постепенно умирает, например?