Как я пытался подключиться по SSH к ноутбуку в соседней комнате — и провалился в кроличью нору Windows-маршрутизации

начинайте проверку маршрутизации винды с pathping

там сразу видно через какой интерфейс улетают пакеты