Перешёл по ссылке, порадовался приятному комиксу, а потом пролистал комментарии и всерьёз опечалился. Не знаю, насколько репрезентативна данная выборка относительно общего мнения и на полном ли серьёзе люди толкают подобное мракобесие, но если это действительно средняя температура по больнице — всё, мягко говоря, не очень хорошо.
Маловероятно. Мне кажется, изображение — подлинник той эпохи. Медицинский кокаин достаточно широко распространялся и применялся и в начале двадцатого века, и где-то до его середины, так что сомнительно, что это просто пасхалка. Даже сейчас кокаин применяется в медицинской практике в некоторых странах (США, Канада, Австралия), правда, выписывается уже не везде.
Кстати, другой исторический факт — во времена WWII войска участвовавших в оной W стран активно применяли различные стимуляторы амфетаминового ряда, вроде первитина (Германия, СССР, Япония) и бензедрина (США, Британия). Последний в армии США, ЕМНИП, применялся примерно до середины шестидесятых, до войны во Вьетнаме, а в романах бондианы так и вовсе чуть ли не воспевается. В наши дни военные для бодрости и внимательности предпочитают модафинил, а амфетамин и метамфетамин вполне легально применяются для терапии когнитивных расстройств под торговыми наименованиями Adderall и Desoxyn (одни из многих). Так что даже сейчас не стоит удивляться при виде отчётов о тоннажном производстве даже настолько интересно звучащих соединений. :)
Таки верно — под moonshine в разговорной речи и вправду может подразумеваться чепуха или пустые фантазии, и, КМК, вариант в статье действительно верно передаёт замысел автора оригинала («Conway thought McKay’s suggestion was so preposterous that he called it ‘Moonshine’»).
Тем не менее, перевод второго примера неверен — и строение предложения (physically getting or finding something), и дополнительный контекст указывают на то, что имеется ввиду просто самогон. Переводчики субтитров (да и вообще всего иного, в принципе), увы, не непогрешимы, да и reverso.net не всегда даёт стопроцентно верный перевод.
Не ожидал увидеть упоминание этого веб-сериала на GT, если честно. Сейчас уже пишется "сиквел" в той же вселенной, но с другими основными персонажами — Ward (ранее Glow-Worm). Wildbow на самом деле тот ещё графоман, по собственному же признанию.
В целом, произведение должно понравиться любителям относительно логично выстроенных вселенных и более-менее добротно прописанных мотиваций и предысторий персонажей, почти не вызывающих рвотных позывов своей клишированностью. Автор ненавязчиво обстёбывает популярные сюжетные приёмы супергеройских комиксов и фильмов, однако баланс между юмором и общей мрачностью мира выдерживается неплохо, не скатываясь в откровенное петросянство (с одной большой оговоркой в лице Regent). В ходе повествования ставки постоянно повышаются, как и пауэрлевел в нём участвующих, но чёртова акула всё так и не появляется. Зато появляются лавкрафтовские сущности, которые, однако, всё равно не всесильны. К слову, даже откровенно опэшные способности в этой вселенной таковыми кажутся обычно только на первый взгляд — практически у всего есть какие-то побочные эффекты или уязвимые точки, что связано с самой природой возникновения самих сверхсил. Если это сумбурное описание заинтересовало — пробуйте читать, и желательно в оригинале.
к сожалению, вместо микроконтроллеров использовано более дешёвое решение.
В оригинальном джойстике C64 использовалось всё же четыре микропереключателя, как и в стиках аркадных автоматов. В более распространённых и более дешёвых джойстиках того времени чаще всего для регистрации ввода применялась, ввиду простоты изготовления, упругая металлическая крестовина, создававшая электрическое соединение с контактами под ней при отклонении рукояти в одну из сторон. Разница примерно такая же, как между мембранной клавиатурой и механикой… ну, если бы мембраны переставали надёжно срабатывать уже через пару сотен нажатий.
Не спорю, именно так и есть. Просто именно подобная технология относительно массового производства и селекции резистивных и более вирулентных штаммов микроорганизмов, мне кажется, установилась именно там.
Так завершилось одно из самых удивительных моих путешествий. Несмотря на все труды и мученья, которых оно мне стоило, я рад был такому обороту вещей, ибо снова обрел веру — поколебленную космическими аферистами — в природное благородство электронных мозгов. Утешительно все же думать, что лишь человек способен быть проходимцем.
Это уже из «Звёздных дневников Ийона Тихого». Да и в иных произведениях, к слову, вообще высказывается диаметрально противоположная мысль — что от бледнотиков одни лишь беды.
Понятно, что до top-50 по ВВП Беларуси очень далеко, но цены на мобильный интернет всё же радуют.
У МТС с помегабайтной тарификацией от 60 рублей за гигабайт (тариф Mini) до 36 (Maxi). "Анлим" на двести мегабайт в день можно приобрести за 480 рублей.
Вот зарплаты уже намного печальней, но интернет при них всё равно ещё подъёмен.
на самом деле всё это слишком субъективно, чтобы разводить какие-либо споры на эту тему.
При должном умении выходит красиво и со вкусом. В руках непрофессионала прекращает быть искусством.
Собственно, все цветастые аналогии и параллели в статье можно свести к этим двум фразам.
Ага. «How hard can rocket science be, anyway?»
В детстве тоже зачитывался книгами об истории космонавтики и тоже, глядя на чертежи первых ракет с ЖРД думал, как же так получается, что ракета — штука на вид простецкая, а в космос всё ещё толком не летают? Потом уже пришло понимание, насколько сложные технологические процессы задействованы при создании не то что ракеты, а вообще любой мало-мальски сложной техники.
А вообще — ну, попробуйте податься со своими расчётами на краудфандинговую площадку какую-нибудь. Уверен, с настолько радикально новой идеей у вас не будет отбоя от клиентов.
Простите, но и так весьма иносказательное описание ещё хуже воспринимается с кучей пометок, сносок и дополнений.
Что же до самой статьи — достаточно сомнительно, что народный рецепт, пусть даже помогающий паре человек, заслуживает отдельной публикации. Если бы это было размещено где-то в комментариях — можно было бы понять, но целая новая статья?
Если я правильно понимаю, имеется ввиду, что ЦАП в этом адаптере изначально чуть оптимальней формует сигнал с учётом ограничений передающей катушки, тогда как на телефоне это пришлось бы подкручивать в эквалайзере вручную. Но это всё равно не отменяет того, что сама по себе подобная технология передачи очень ограничена.
Кстати, другой исторический факт — во времена WWII войска участвовавших в оной W стран активно применяли различные стимуляторы амфетаминового ряда, вроде первитина (Германия, СССР, Япония) и бензедрина (США, Британия). Последний в армии США, ЕМНИП, применялся примерно до середины шестидесятых, до войны во Вьетнаме, а в романах бондианы так и вовсе чуть ли не воспевается. В наши дни военные для бодрости и внимательности предпочитают модафинил, а амфетамин и метамфетамин вполне легально применяются для терапии когнитивных расстройств под торговыми наименованиями Adderall и Desoxyn (одни из многих). Так что даже сейчас не стоит удивляться при виде отчётов о тоннажном производстве даже настолько интересно звучащих соединений. :)
Тем не менее, перевод второго примера неверен — и строение предложения (physically getting or finding something), и дополнительный контекст указывают на то, что имеется ввиду просто самогон. Переводчики субтитров (да и вообще всего иного, в принципе), увы, не непогрешимы, да и reverso.net не всегда даёт стопроцентно верный перевод.
Не ожидал увидеть упоминание этого веб-сериала на GT, если честно. Сейчас уже пишется "сиквел" в той же вселенной, но с другими основными персонажами — Ward (ранее Glow-Worm). Wildbow на самом деле тот ещё графоман, по собственному же признанию.
В целом, произведение должно понравиться любителям относительно логично выстроенных вселенных и более-менее добротно прописанных мотиваций и предысторий персонажей, почти не вызывающих рвотных позывов своей клишированностью. Автор ненавязчиво обстёбывает популярные сюжетные приёмы супергеройских комиксов и фильмов, однако баланс между юмором и общей мрачностью мира выдерживается неплохо, не скатываясь в откровенное петросянство (с одной большой оговоркой в лице Regent). В ходе повествования ставки постоянно повышаются, как и пауэрлевел в нём участвующих, но чёртова акула всё так и не появляется. Зато появляются лавкрафтовские сущности, которые, однако, всё равно не всесильны. К слову, даже откровенно опэшные способности в этой вселенной таковыми кажутся обычно только на первый взгляд — практически у всего есть какие-то побочные эффекты или уязвимые точки, что связано с самой природой возникновения самих сверхсил. Если это сумбурное описание заинтересовало — пробуйте читать, и желательно в оригинале.
В оригинальном джойстике C64 использовалось всё же четыре микропереключателя, как и в стиках аркадных автоматов. В более распространённых и более дешёвых джойстиках того времени чаще всего для регистрации ввода применялась, ввиду простоты изготовления, упругая металлическая крестовина, создававшая электрическое соединение с контактами под ней при отклонении рукояти в одну из сторон. Разница примерно такая же, как между мембранной клавиатурой и механикой… ну, если бы мембраны переставали надёжно срабатывать уже через пару сотен нажатий.
Это уже из «Звёздных дневников Ийона Тихого». Да и в иных произведениях, к слову, вообще высказывается диаметрально противоположная мысль — что от бледнотиков одни лишь беды.
А и такое ведь есть.
Я очень надеюсь, что он просто троллит.
Не бейте больно, не удержался.
У МТС с помегабайтной тарификацией от 60 рублей за гигабайт (тариф Mini) до 36 (Maxi). "Анлим" на двести мегабайт в день можно приобрести за 480 рублей.
Вот зарплаты уже намного печальней, но интернет при них всё равно ещё подъёмен.
Собственно, все цветастые аналогии и параллели в статье можно свести к этим двум фразам.
В детстве тоже зачитывался книгами об истории космонавтики и тоже, глядя на чертежи первых ракет с ЖРД думал, как же так получается, что ракета — штука на вид простецкая, а в космос всё ещё толком не летают? Потом уже пришло понимание, насколько сложные технологические процессы задействованы при создании не то что ракеты, а вообще любой мало-мальски сложной техники.
А вообще — ну, попробуйте податься со своими расчётами на краудфандинговую площадку какую-нибудь. Уверен, с настолько радикально новой идеей у вас не будет отбоя от клиентов.
Что же до самой статьи — достаточно сомнительно, что народный рецепт, пусть даже помогающий паре человек, заслуживает отдельной публикации. Если бы это было размещено где-то в комментариях — можно было бы понять, но целая новая статья?