Привет! Сегодня мы открываем блог на Хабре. Наша специализация – переводы на английский язык, написание и рассылка пресс-релизов в Рунете, а также создание справочных систем для ПО. За несколько лет работы накопились некоторые знания, которыми хотим поделиться с вами. Надеюсь, что блог будет вам полезен. Желаю приятного прочтения и жду вас в постоянных посетителях.



Начинаем мы с поста о создании руководств пользователя для софта на английском языке. Cправка пользователя – это важная составляющая программного продукта. Создание справки требует особой тщательности, т.к. ошибки и непонятные формулировки в ней часто воспринимаются как дефект самой программы и портят впечатление о продукте. Журналисты упоминают плохо написанную или переведенную справку как недостаток в обзорах, а пользователи голосуют рублем – если они с трудом или вообще не понимают инструкции в руководстве, то едва ли они зарегистрируют триал. С другой стороны программу с качественно переведенной справкой легче продать.

Здравствуйте, уважаемые читатели этой статьи.

Оговорюсь сразу, что на Хабре уже было упоминание того, о чем я буду вещать ниже, но было это вскользь и не слишком заметно. Поэтому, думаю, не будет хуже, если я все разжую и попытаюсь привлечь к этой теме больше людей. Потому что это действительно круто!

Сидя вечером в начале этой недели я случайно, сразу на нескольких сайтах столкнулся с интересной новостью, гласящей «Кэмерон снимет продолжения «Аватара» со скоростью 60 кадров в секунду».
Кэмерон человек далеко не глупый, оттого мне стало интересно, что он хочет извлечь из этих 60 кадров, ведь человеческий глаз различает лишь 24-25 кадров за секунду.

Здравствуйте, читатели Хабрахабр!

В рамках серии этих постов я хочу рассказать о такой технологии как EWS и о том, как ее использовать для работы с почтой, хранящейся на серверах MS Exchange 2007 — 2010. Я постараюсь показать, как просто и удобно использовать EWS.

Мы начнем с самого начала, с знакомства с это технологией и создания первого проекта, а закончим более сложными манипуляциями с почтой.

Данный пост является вводным и он, скорее всего, окажется неинтересен тем, кто уже знаком с EWS.

Как нам уже известно, Visual Studio 2010 Ultimate предоставляет достаточно удобные возможности для реверс-инжиниринга. С помощью средств Visual Studio мы можем на основе существующего кода построить UML-модель и понять как у нас, собственно, все работает, но при этом не прилагать гигантские усилия по созданию диаграмм вручную и поддержанию их в актуальном состоянии.

Все бы хорошо, но у данного инструмента напрочь отсутствует возможность синхронизации модель с кодом. Т.е., после изменения модели, нам приходится вручную изменять классы. В случае большого количества мелких изменений, получается довольно неудобно, и по этой причине от полноценного моделирования частенько отказываются.

Возможности

Используя нижеприведенные классы можно получать информацию о количестве мониторов, их параметрах, а также задавать рабочие области.

Зачем нужно

В частности мне понадобилась подобная функциональность для создания своей панели в WPF, наподобие панели задач. Собрал информацию по интернету и оформил в удобном для себя виде.

Использование

В своей программе пишем:

DisplayDispatcher dispatcher = new DisplayDispatcher();

При этом автоматически произойдет поиск мониторов и определение их параметров. Выведем данные в ListBox:

for (int i = 0; i < dispatcher.Count; i++)
                lbMonitors.Items.Add(String.Format("Экран #{0} ({1}x{2}) {3}", 
                    i, dispatcher[i].ScreenWidth, dispatcher[i].ScreenHeight, 
                    ((dispatcher[i].Availability) ? " Основной" : "")));

Кроме ширины и выоты также доступны данные о занимаемой области на виртуальном рабочем столе (MonitorArea) и рабочей области на нем же (WorkArea).

В .net-е есть несколько серьезных AOP-фреймворков, но ни один их них не «рулит» так как PostSharp. Будучи большим фанатом (а также пользователем) сего фреймворка, хочу представить сообществу несколько «рецептов». Некоторые из них я создал сам, другие нашел в интернете и адаптировал под свои нужды. Тут я покажу несколько самых «сочных» рецептов. А если вы не знакомы с фреймворком или идеологией AOP, могу порекоммендовать вот этот вебкаст. Итак, начнем?

Все началось с необходимости в одном из приложений получать снимок произвольного окна и 3-4 раза в секунду распознавать несколько областей изображения с заранее известными символами. Сделать скриншот окна с помощью WinAPI проблем не составило, а вот над распознаванием пришлось немного потрудиться.

Это подборка статей на тему веб-разработки на платформе .NET (и не только). За день перед выходными я предлагаю набор интересных ссылок, которые стоит посетить в свободные минуты на выходных, чтобы узнать что-то новое и интересное.

В этом выпуске я добавил два новых раздела с полезными ссылками: облачные технологии и Silverlight/WP7.

Вы можете следить за циклом этих советов по следующей ссылке.

Тема номера:

• Записи более 460 докладов конференций PDC 2008-2010 в одном месте на Channel9 [link];

Некоторое время назад я публиковал статью о самодельных микропроцессорах, сегодня же мы затронем более сложную и щекотливую тему (особенно в свете событий на Фокусиме) – создание ядерного реактора, способного генерировать энергию в домашних условиях. И перед тем как вы начнете волноваться, вспоминая о негативных опытах в прошлом (см. Радиоактивный бойскаут – наковырявший прилично амерция-241 из детекторов дыма) заранее скажу, что все что описано в этой статье – относительно безопасно (по крайней мере не опаснее работы с фтороводородной кислотой дома), но крайне не рекомендуется к повторению. Перед любыми действиями проконсультируйтесь со своим адвокатом — законы разные в разных странах. Много кто уже сидит.

Добрый день!
В процессе работы над одним .Net проектом появилась необходимость получать результаты поиска Яндекса по определённому запросу. В этой статье мне хотелось бы рассказать об опыте работы с API Яндекса из .Net среды.
Конечно, изначально мне не хотелось самому реализовывать обёртку API Яндекса (я надеялся на то, что кто-то уже сделал это до меня), поэтому где-то минут 20 я потратил на то, чтоб выяснить, что готовых решений, которые бы мне подходили, нет. В итоге мне ничего не оставалсоь, как писать её самому, благо документация API Яндекса в открытом доступе и довольно подробная.

Постановка проблемы

Некоторое время назад по долгу службы работы, встал на обсуждение вопрос «А нужно ли делать на новом проекте авторизацию через сторонние сервисы?». Мозг, взбудораженный красивыми всплывающими окошками, виджетами и прочими украшательствами, призывно требующими «Войди через меня!», конечно же обеими руками был за, да и современные вебдванольные (а то и, тьфу тьфу, вебтринольные, быть может?) тенденции развития крупных порталов, как бы, намекают. Однако, я не зря сказал, что началось всё с обсуждения, ибо, где есть споры, там есть и камни преткновения. Такой камень мы нашли и здесь.

Предположим, на сайте имеется красивая панелька, как, например, у логинзы, или просто отдельные виджеты авторизации, например, через контакт, твиттер, фейсбук и иже с ними. Легко войти на сайт? Безусловно. Но при этом, если человек войдет сразу со всех этих аккаунтов (одновременно или нет, не суть), для системы это будут разные люди, а следовательно, клоны одного и того же человека, учётной записи которого, быть может, и вовсе нету на сайте.

Казалось бы, какая разница, регистрировать аккаунт на сайте, или входить через внешние ресурсы?

Это подборка статей на тему веб-разработки на платформе .NET (и не только). За день перед выходными я предлагаю набор интересных ссылок, которые стоит посетить в свободные минуты на выходных, чтобы узнать что-то новое и интересное.

Вы можете следить за циклом этих советов по следующей ссылке.

Темы  номера:

• видео-курс обучения разработке для Windows Azure из 12 видео [link];
• Конкурс: зарегистрируй сайты — получи шанс выиграть Xbox360+Kinect [link].

WebForms:

• ASP.NET AppDomain – что это такое и почему важно понимать как это работает? [link];
• ASP.NET WF4 / WCF и асинхронные вызовы [link];
• Tailspin Spyworks Tutorial — тестовый демонстрационный проект на ASP.NET [link];
• Пример производительного решения на Windows Azure и Windows Server 2008 R2: StockTrader 5 [link];

Именно так называлась работа, представленная мной на Балтийском научно-инженерном конкурсе, и принёсшая мне очаровательную бумажку с римской единичкой, а также новенький ноутбук.

Работа заключалась в распознавании CAPTCHA, используемых крупными операторами сотовой связи в формах отправки SMS, и демонстрации недостаточной эффективности применяемого ими подхода. Чтобы не задевать ничью гордость, будем называть этих операторов иносказательно: красный, жёлтый, зелёный и синий.

Архитектура и платформа проекта Одноклассники

В этом посте расскажем о накопленном за 5 лет опыте по поддержанию высоконагруженного проекта. Надеемся, что коллегам-разработчикам будет интересно узнать, что и как мы делаем, какие проблемы и трудности у нас возникают и как мы справляемся с ними.

    Какое-то время назад мне пришлось сделать программку, которая скачивала в автоматическом режиме файлы с одного достаточно известного сайта. Проблема /на первый взгляд/ состояла в том, что там была капча. Однако одного взгляда на нее было достаточно, чтобы понять, решаемо и очень быстро :) По прошествии нескольких лет снова наткнулся на тот проект и решил вот выложить на хабр. Сразу оговорюсь, сайт называть не буду ибо капча там до сих пор такая и пусть такой и остается.

Убейте Firebug!

Давным-давно вышел ADO.NET 2.0, а вместе с ним и сборка System.Transactions, содержащая класс TransactionScope — путеводитель в мир легкого и непринужденного использования транзакций. В сегодняшней статье я рассмотрю некоторые нюансы, возникающие при использовании этой дырявой, но такой симпатичной абстракции.

Недавно мне понадобилось выполнить следующий код (представлен в максимально упрощенном виде):

public void Start()
{
    using (var transactionScope = new TransactionScope())
    {
        ...
        GetOrCreateCompany(someValue);
        ...
        transactionScope.Complete();
    }
}

private Company GetOrCreateCompany(string companyName)
{
    var company = _companiesRepository.GetCompany(companyName); //простая выборка из таблицы по названию; если компания не найдена - возвращается null
    if (company == null)
        company = _companiesRepository.Add(companyName);
    return company;
}

Код этот выполнялся в многопоточной среде, где каждый поток на вход получал метод Start (а значит у каждого потока была своя транзакция).

У этого, казалось бы, простого кода есть несколько нюансов, о которых и пойдет речь под катом.

Это первый, пробный выпуск подборки интересных ссылок на статьи по разработке веб-приложений на платформе .NET (и не только). Сегодня я представляю первую подборку статей, которые будет полезно почитать в свободные минуты на выходных. Большинство статей написаны на английском, но, со временем, я надеюсь публиковать больше ссылок на русскоязычные статьи.

Тема номера:

Мега-подборка видео-материалов по разработке на ASP.NET WebForms, ASP.NET MVC и WebMatrix:

• 35 видео: что нового в ASP.NET и быстрое введение в новые функции [link];
• 114 видео: руководства по доступу к данным в ASP.NET [link];
• 155 видео: руководства по AJAX, AJAX Control Toolkit [link];
• 29 видео: руководства по вопросам безопасности ASP.NET [link];
• 17 видео: введение в разработку на WebMatrix [link];
• 24 видео: работа с IIS, развертывание ASP.NET-сайтов [link];
• 61 видео: руководства по построению приложений на ASP.NET MVC [link];
• 17 видео: руководства по доступу к данным в ASP.NET MVC [link];
• 5 видео: руководства по вопросам безопасности в ASP.NET MVC [link].

WebForms:

На днях просматривал популярные библиотеки на codeplex и увидел там пару библиотек для работы с javascript. Сразу вспомнился случай, когда мне нужно было написать небольшую программку для взаимодействия с личным кабинетом на одном сайте. Поэтому без раздумий решил попробовать, как бы они справились с той задачей.

Под катом я расскажу о нерядовом взаимодействии с сайтом, каким образом я решил задачу на тот момент и смогли ли обе библиотеки справиться с той же задачей. Сразу скажу, что речь пойдёт о следующих библиотеках: jint и javascriptdotnet.